¦n­íÃ䪺±Ð·|

2000/02/13

§@¡@¡@ªÌ: ©P«Hºa-¶Ç¹D
°Ñ¦Ò¸g¤å:¡i ¸ô¥[ºÖ­µ¤Q³¹25¡ã37¸`¡j

¾ã¡@¡@²z: ³¯Åãºa-§Ì¥S 

¡@

¡@

        ¸g¹L¤­­Ó¤ë¤§«á¡A·í¤H­Ìº¥º¥²H§Ñ¤F¤E¤G¤@¤j¦a¾_´dºGªº®É­Ô¡A³½¦À±Ð·|«o¤´µM¨ü¨ì¶Q±Ð·|«ùÄòªºÃö¤ß©M¹ªÀy¡A³o¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¦w¼¢¡C¶Q±Ð·|©Ò§êºtªº¨¤¦â©M·Rªº¦æ°Ê¡A¥¿²Å¦X­C¿q©Ò±Ô­z¦nªº¼»º¿§Q¨È¤Hªº¬G¨Æ¡C¬F©²¬°¤F«Ø¥ßªÀ°Ï¦³¦n¾FªÙªºÆ[©À¡A¦b¤T¤Q¦~«e´N¤w±À¼s¤FªÀ°Ï¦@¦PÀç³yªº¤u§@¡A¦bªñ¤Q¦~¤§¤º¡A§ó¿n·¥§ë¤J§ó¦hªºª÷¿ú©Mºë¯«¡A±À®iªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y¡A´N¬O¬ß±æ©M´Á«Ý¨C­ÓªÀ°Ï¯àµ²¦X¦¨¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¡CµL½×¦b±Ð¨|¡B¬Fªv¡BÀô«O¡Kµ¥µ¥ªº¤½¦@µwÅé¤W¡A³z¹LªÀ°Ï(ªÀ·|³Ì¤pªº³æ¦ì)´£ª@®Ä²v¡CÁ`·|¤µ¦~¤]¥HªÀ°Ï«Å±Ð¡A±À®i§Ú­Ì±Ð·|¶ÇºÖ­µªº²z©À©M¦æ°Ê¡C±q³oùØ¥i¥H¬Ý¨£¡AµL½×¬O¬F©²©Î¬O±Ð·|¡A³£¦³¦@¦Pªº¬Ýªk¡A´N¬OªÀ°Ï¬O¤H»P¤H¤§¶¡¤¬°Ê³Ì­«­nªºÀô¹Ò¡C

¡@

¡@

¡@

        ¦b·s®É¥Nªº¶}©l¡A§Ú­Ì¥²¶·­nª`­«ªÀ°Ï³o­ÓijÃD¡C¦b¦nªº¼»º¿§Q¨È¤Hªº¬G¨Æ¤¤¡A­C¿q©Ò©w¸qªº¡u¾FªÙ¡v¨ì©³¬O«ç¼ËªºÆ[©À©O¡H½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¡H³oºØ¤f®ð¬OÀu¶VªÌªº¤f®ð¡A¬ðÅã¤FµS¤Ó¤H¹ï¿ï¥Á¤£¥¿½TªºÆ[©À¡C¥L­Ì»{¬°¤W«Ò´z¿ï¤F¥H¦â¦C¤H¡A¥u±N±Ï®¦½à½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¥H¥~ªº¤H¡AºÙ¬°¡u¥~¨¹¤H¡v¡C±N¾FªÙ­­¬É¦b¥H¦â¦Cªº¦Ê©m·í¤¤¡A¬Æ¦Ü­­¬É¦b»P¦Û¤v¨­¥÷¦Pµ¥ªº¤H¡A¥L­ÌµLªk¤F¸Ñ¤W«Ò·R¥@¤H¬O´¶¥@©Êªº±Ï®¦¡C¨ä¹ê¡u½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¡H¡v³o¥y¸Ü¡A¤]ªí¹F¥X¦­´Á±Ð·|ªº¿ù»~Æ[©À¡A§Ú­ÌºÙ¥¼«HªÌ¬°ÄÝ¥@ªº¤H¡B©Î¬O¥~¨¹¤H¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¸t¤÷¤W«Òµø§Ú­Ì¬°ÀYµ¥ªº¦Ê©m¡A¥L­Ì¬OÄÝ©ó¥@ªº¡A³oºØ¸t«U¤§¤À¡A´N¼vÅT¤F§Ú­Ì»P¾FªÙªºÃö«Y¡C¾FªÙ¤]¦³©Ò¦^À³¡A¥L­Ì»¡¡G§Ú­Ì¬O¬v±Ð¡C©¼¦¹¤§¶¡¦³¤£¦nªº¤¬°Ê¡A¾FªÙªºÃö«Y¦pªG¤£¦n¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ´N¨S¦³¾÷·|¤F¡C¨ä¹ê¾FªÙ­ì¨Óªº·N¸q¡A¤£¥u¦b½Í§Ú­Ì¬O¾FªÙ¦Ó¤w¡A¤]ªí¹F¤F¿Ëªñªº¤H¬O¦P¦ñ¡B©ÎªÌ¬O°ò·þªÏÅ骺·N«ä¡C©Ò¥H¤Z¬O°ò·þ®{¡A§Ú­Ì³£¥i¥H©¼¦¹ºÙ¬°¾FªÙ¡A³o¬O¶W¶V¤F¦a°ì¡BºØ±Ú¡B¦a¦ì©M¾ÇÃÑ¡C¦pªG»P§Ú­Ì¿Ëªñªº¤H¡A¤]¥i¥HºÙ¥L¬°¾FªÙ¡A³o¬O¶W¶V¦å·½©M©v±ÐªºÃö«Y¡C¦ý¬O§ó­«­nªº¡A¦pªG»P§Ú­Ìªº¦P¦ñ¤@°_­±¹ï§xÃøªº¤H¡A§Ú­Ì¤]¥i¥HºÙ¥L¬°¾FªÙ¡A³oºØÃö«Y§ó¶W¶V¤F©Ò¦³Ãö«Yªº±ø¥ó¤§¤W¡C­C¿q­n³o¦ì«ßªk¥q¯à©ú¥Õ¡A¯u¥¿¾FªÙªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¦ý¬O·í­C¿q­±¹ï«ßªk¥q´£¥X½Ö¬O§Úªº¾FªÙªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A¤Ï­ËÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨ÆÅý«ßªk¥q¨Ó«ä¦Ò¡CµM«á¡A­C¿q°Ý«ßªk¥q»¡¡G§A·Q³o¤T­Ó¤H¤§¤¤¡A¨º¤@­Ó¬O¸¨¦b±jµs¤â¤¤ªº¾FªÙ©O¡H«ßªk¥q»¡¡G¬O¼¦¼§¥Lªº¤H¡C²½¥q©M§Q¥¼¤H¤£¬O¨ü¶ËªÌªº¾FªÙ¡A¥u¦³¼»º¿§Q¨È¤H¤~¬O¡C¤£¬O¯¸¦b°ª°ªªº¦a¦ì¡A¹ï®z¶ÕªÌ»¡¡G¡u½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¡H¡v§Ú­Ì­n±`±`¤Ï°Ý¦Û¤v»¡¡G¡u§Ú¥i¥H·í½Öªº¾FªÙ¡H§Ú¥i¥H¦¨¬°½Öªº¾FªÙ©O¡H¡v

¡@

¡@

¡@

        ¤@¤E¤E¤C¦~¤E¤ë¡A¼wÁ¢²ï­×¤k»X¥D®¦¥l¡A¦o¨ü¨ì¥@¤Hªº´L­«¡A¬O¦]¬°¦o¦³°¶¤jªº·R¤ß¡A¨Ã¤£¬O°µ¤F³\¦hÂ×ÂׯP¯Pªº¨ÆÂÝ¡A¦Ó¬O¦o¥Î°ò·þªº·R¥h§¹¦¨¦oªº¥»¥÷¦Ó¤w¡C¦o¤Q¤K·³ªº®É­Ô¡A·í­×¤k¡A¤Q¤E·³´N¨M©w»·Â÷®a¶m¨ì¦L«×¡A¶}©l¦o¶Ç¹Dªº¥Í²P¡A¦]¦¹¦L«×´N¦¨¬°¼wÁ¢²ï­×¤kªº¾FªÙ¡C¦o¤@¥ÍÃöÃh¦L«×¨ü­Wªº¦Ê©m¡AÅý¨º¨Ç¨ü­Wªº¤H¥Í©R¨ìºÉÀY¡A¯à°÷ª¾¹D·í¥@¤H©ñ±ó¥L­Ìªº®É­Ô¡A¤W«Ò«o±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¥L­Ì¡A¨ÌµM¯k±¤¥L­Ì¡C¦o¤£¬O¹ï§O¤H»¡¡G½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¡H¤´¬O±`±`¤Ï°Ý¦Û¤v»¡¡G¡u§Ú¥i¥H¦¨¬°¤°»ò¤Hªº¾FªÙ¡H¡v³o´N¬O¦o«H¥õªºªí²{¡C

¡@

¡@

¡@

        ±Ð·|©M°ò·þ®{¦bªÀ·|©MªÀ°Ï¤¤¡A§Ú­Ì¤]·í§êºt³o¼Ëªº¨¤¦â¡C¦³¦ì¼»º¿§Q¨È¤H´M¸ô¨Ó¨ì³oùØ¡A¬Ý¨£¥L´N°Ê¤F·O¤ß¡A¦³ªºÂ½Ä¶¦¨¼¦¼§¡C·O¤ß¡B¼¦¼§­ì¨Óªº·N«ä¡A´N¬O¹ï¨º¨Ç¤£©¯ªº¤H©êµÛ¦P¨ü­Wªº¤ß¡C³o¦ì¼»º¿§Q¨È¤Hªí²{³oºØ¼¦¼§ªº¤ß¸z¡AªÖ¬°³o¦ì»P¥L¥Á±Ú¦³¤£¦@À¹¤Ñ¤§¤³ªºµS¤Ó¤H¡A¦ù¥X·Å·x©M¯u¸Ûªº¤â¡A¥þ¤ß¥þ·N¨ÓÀ°§U¥L¡A­Ë°s®ø¬r¡B²M¬~¶Ë¤f¡B±a¥L¨ì«È´Ì¡A¨Ã¥B¥æ¥N©±¥D­n¦n¦nªº·ÓÅU³o¦ì¨ü¶Ëªº¤H¡A¥i»¡¬OºÉ¨ì¤F§¹¥þªº³d¥ô¡C§Ú­Ìªº±Ð·|·í¦¨¬°¾FªÙªº¦n¾FªÙ¡A±q¦nªº¼»º¿§Q¨È¤H³o­Ó¬G¨Æ¤¤¡A¬Ý¨ì©M¾Ç²ß¬Ý¨£¾FªÙªº»Ý­n¡Aµo¥X¼¦¼§ªº¤ß¡B¥Î·R¨Ó¥I¥X¯u¹êªº¦æ°Ê¡C³o¬O¹ê½î¥D­C¿q°ò·þªº±Ð¾É¡A¨Ï§Ú­Ìªº±Ð·|¦¨¬°ªÀ°Ï¤¤´Ý»Ù¡B³n®z¡B¤ßÆF³h¥FªÌ¥H¤Î¨C­Ó¤Hªº¦n¾FªÙ¡C¥Î¹ê»Úªº¦æ°Ê¡A¨Ó¦¨¬°¬¡¬¡ªº¨£ÃÒ¡A¨Ï¤H¦]¬°§Ú­Ìªº©Ò¦æ¡AÂkºaÄ£©ó¤W«Ò¡C

¡@

¡@

¡@

        ¦³¤@­º¸Öºq³o¼Ë¼gµÛ¡G¡u§Ú¾j¤F¡A§A²Õ´¤H¹D©e­û·|¨Ó°Q½×§ÚªºÄȾj¡A§Ú·PÁ§A¡C§Ú¦bºÊº»ùØ¡A§A¦wÀRªº¨«¨ì±Ð°ó¡A¬°§Ú±oÄÀ©ñ¦Óë§i¡C§Ú¨ª¨­ÅSÅé¡A¦b«ä¦Ò·í¬ïµÛ¤°»ò¡H¨º¦³¤°»ò¥Î¡H§Ú¥Í¯f¡A§A¦b¤W«Ò­±«e¸÷¤U¡A¬°¦Û¤vªº°·±dÄm¤W·PÁ¡C¥i¬O§Ú»Ý­n§A¡A§ÚµL®a¥iÂk¡A§A¦V§Ú¶ÇÁ¿¤W«Òªº·R¦p¦ó¥i¥H¾B½ª§Ú¡H¨ä¹ê¡A§Ú³ß®®§A±a§Ú¦^®a¥h¡C§Ú©t³æ¡A§A«o¬°§Úë§i¡AÅý§Ú¤@­Ó¤H¯d¦b¨ºùØ¡A§A¬°¦ó¤£ªÖ¯d¤U¡H§A¬Ý¨Ó¬O³o¼Ëªº¯«¸t¡B³o»òªº»P¯«¿Ëªñ¡C¦ý§Ú¤´µM¬OÄȾj¡B©t³æ¡B´H§N¡B¯kµh¡A§Ú­Ì¦³¤°»òÃö«Y¡H§Ú­Ì¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@

¡@

¡@

        ¦b¯EÃv¤j¦è¬vªº³ö©¤®Ç¡A¦íµÛ¤@¦ì¦Ñ¤H¡A¥L¨C¤Ñ°h¼éªº®É­Ô¡AÁ`·|¦b¨FÅy¤W±r«Þ¨«¤@¬q«Üªøªº¸ô¡C¥L¤@Ã䨫¡B¤@Ãä¾ßªF¦è¡AµM«á¤S§â³o­ÓªF¦è¥á¦^®üùØ¡C¦í¦b¤£»·ªº¦a¤è¡A¦³¦ì¦~«C¤H¥L¨C¤Ñ¬ÝµÛ³o¦ì¦Ñ¦~¤H¡A¤Ï¤ÏÂÐÂЪº¦b°µ³o¦P¼Ëªº¨Æ¡Aı±o«Ü¦n©_¡A·Q¥h±´´M¨ä¤¤ªº¯¦±K¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o¦ì¦Ñ¤H¨ÌµM¥X²{¦b®üÃä¾ßªF¦èªº®É­Ô¡A³o¦ì¦~«C¤H¶]¹L¥h·Q¤F¸Ñ¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C­ì¨Ó´N¬O¦Ñ¤H¦b°h¼éªº®É­Ô¡AÁ`¬O¾ß°_¨ºÀÁ¦b¨FÅy¤Wªº®ü¬P¡AµM«á±N¥¦­Ì©ñ¦^®üùØ¡A¤£µMªº¸Ü¡A³o¨Ç®ü¬P±N²æ¤ô¦Ó¦º¡C·í³o¦ì¦Ñ¦~¤H¥¿­n±N¤â¤¤ªº®ü¬P¥á¦^®üùتº®É­Ô¡A¦~«C¤H¨«¹L¨Ó¥H¼J¯ºªº¤f®ð»¡¡G¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§A¦b°µ¤°»ò¡H®ü©¤¼Æ¦Ê¨½¡A¨C¤Ñ³Q¨R¨ì¨FÅy¤W¦³¦¨¤d¡B¦¨¸Uªº®ü¬P¡A§A´NÅý¥¦½ö¦b¨FÅy¤W¦º¥h¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¡v³o¦ì¦Ñ¦~¤H°±¹y¤F¤@¤U¡A´N¹ï³o¦ì¦~«C¤H»¡¡G¡u¹ï¥¦¦Ó¨¥¡A¬O¦³Ãö«Yªº¡C¦]¬°¥¦¬O¦³¥Í©Rªº¡A¥¦¦b§ÚªºÀ°§U¤§¤U¡A¯à°÷Ä~Äòªº¦s¬¡¤U¥h¡C¡v

¡@

¡@

¡@

        §Ú­Ì±Ð·|«Ø¥ß¦bªÀ°Ï·í¤¤¡A¬O§_¦³¬Ý¨ì«Ü¦hªº®ü¬P¡H¬O§_¬Ý¨ì¦³¤HÄȾj¡H§Ú­Ì¬O²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡BÁÙ¬O¦nªº¼»º¿§Q¨È¤H©O¡H