§A¨Ó¬Ý

2000/02/27

§@¡@¡@ªÌ: ¾G«H¯u-ªª®v
°Ñ¦Ò¸g¤å:¡i ¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹43¡ã51¸`¡j

¾ã¡@¡@²z: ³¯Åãºa-§Ì¥S 

 

¤µ¤Ñªº¸g¤å¬O±Ô­z­C¿q©I¥l¨Ï®{ªº¸g¹L¡A¥L­º¥ý©I¥lµÌ¤O¨Ó¸ò±q¥L¡AµÌ¤O±µµÛ§ä®³¦ý·~¨Ó§ä­C¿q¡C¬ù¿«ºÖ­µ°O¸ü³o¥ó¨Æ¡A»P°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¸ô¥[ºÖ­µ³£¦³¤£¤@¼Ëªº°O¸ü¡A¥¦¯S§O¸Ô²Ó°O¸ü­C¿q¥h§ä®³¦ý·~ªº¸g¹L¡C¸t¸g¾ÇªÌ¤]«Ü¿³½ìªº¥h´M§ä¬ÛÃöªººÖ­µ®Ñ¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³§ä¨ì®³¦ý·~³o­Ó¤H¡C¦ý¬O¦b¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¦³µÌ¤Oªº¦nªB¤Í¢x¤Ú¦hù°¨¡A©Ò¥H¤Ú¦hù°¨©MµÌ¤O¥i¯à¬O¦P¤@­Ó¤H¡C

¡@

¡@

¦b³o¬qªº¸g¤å¡A­C¿q©I¥l¾Ç¥Í¡B¾Ç¥Í§ä¤H¨Ó§ä­C¿q¡A¦ü¥G¬O¤@¥ó«Ü²³æªº¨Æ¡C­C¿q»¡¡G¨Ó¸ò±q§Ú§a¡I¾Ç¥Í´N¸ò±q¥L¡CµÌ¤O±a­C¿q¥h§ä®³¦ý·~¡A®³¦ý·~»P­C¿q¹ï¸Ü¤§«á¡A¤]¸òÀH¤F­C¿q¡C¥i¬O¦b²{¹êªº±¡ªp¡A§Ú­Ìµo²{¶ÇºÖ­µ«Ü§xÃø¡A¬Û«H§A¡B§Ú³£¦³¦@¦Pªº¬Ýªk¡A§Ú­Ìªº§V¤O±`±`¬Ý¤£¨ìµ²ªG¡C³o¬qªº¸g¤åªº°O¸ü¡A¥i»¡¬O³Ì¦n¶ÇºÖ­µªº¤è¦¡¡A´N¬O±N§A©Ò±o¨ìªº»P¤H¤À¨É¡C¥Í·N¤H«Ü§Q®`¡A«Ü·|§Q¥Î¼s§i»¡ªA§O¤H¡AÁʶR¥Lªº²£«~¡C§Ú­Ì´¿Å¥¹L½æ©@°Øªº¼s§i¡G¡u¦nªF¦è¡A­n»P¦nªB¤Í¤À¨É¡I¡v§Ú­Ì­n±NºÖ­µ»PªB¤Í¤@»ô¤À¨É¡C

¡@

¡@

°O±o«Ü¤[¥H«e¡A§Ú´¿±a»â¤@¦ì¼}¹D«Ü¤[ªºªB¤Í¨Ó¨M§Ó¡C³o¦ì©n©fÅ¥¹D«Ü¤[¡A¥i¬O¦o¤@ª½¥¼¯à¨M§Ó¬Û«H­C¿q¡C¦³¤@¦¸§Ú»P¨ä¥Lªº¤H¦V¦o¶ÇºÖ­µ¡A¦o¨M§Ó¬Û«H­C¿q¡C³o¦ì©n©f«Ü¯S§O¡AÅý§Ú¯d¤U«Ü²`¨èªº¦L¶H¡C¦o¦Vªª®v»¡¡G¡u·í¦o¨ü¬~ªº®É­Ô¡A¯à¤£¯àÁܽЦoªºªB¤Í¨Ó°Ñ¥[¡C¡vªª®v»¡¡G¡u·íµM¥i¥H¡C¡v¦oªº³o¨ÇªB¤Í³£¥¼«H¥D¡A¬O¦o¥Í·N¤WªºªB¤Í¡C¡u¬°¤°»ò­nÁܽХL­Ì¨Ó©O¡H¡v¦o»¡¡G¡u§Ú»{¬°¬~§¬O¥ó«Ü°ª¿³ªº¨Æ¡A©Ò¥H§Ú«Ü§Æ±æ¦nªB¤Í°Ñ¥[¡C¡v¬~§ªº®É­Ô¡A¦oªºªB¤Í¨Ì¬ù«e¨Ó¡AÁöµM¥L­Ì¤£«H¥D¡A¦ý«Ü°ª¿³³o¦ì©n©f¥[¤J±Ð·|¡C§«ô«á¡A°õ¨Æ§i¶D§Ú¡G¡u³o¨Ç¤£«H¥DªºªB¤Í¡A¥]¤F«Ü¦hªº¬õ¥]µ¹±Ð·|¡C¡v¥L­Ì¤£¾å±o±Ð·|¬O¥Î©^Ämªº¤è¦¡¡A¦Ó¥Î¬õ¥]¨Ó¼y¯¬¥LªB¤Íªº¨ü¬~¡C¨ü¬~¤§«á¡A¦o¤£Â_ªº±a»â¦oªºªB¤Í«e¨Ó±Ð·|¡A«á¨Ó³°Äò¦³¤T¦ì¦oªºªB¤Í¥[¤J±Ð·|¡C³o¦ì©n©f²{¤w²¾¥Á¥[®³¤j¡A¦ý¦o¤]¸g±`¦^¨Ó¡A¨C¦~´_¬¡¸`ªº®É­Ô¡A¦pªG¦o¨S¦³¦^¨Ó¡A¤@©w¥´¹q¸Üµ¹ªª®v¡A¡uªª®v¡I§Ú¦b´_¬¡¸`¨ü¬~¡A³o¬O§Úªº¥Í¤é¡C¡v³o¦ì©n©f§â«H¥õ¬Ý¦¨¬O«Ü­«­n¡B«Ü¬üªº¤@¥ó¨Æ¡A±o¨ì«H¥õ¦n¹³±o¨ìÄ_¨©¤@¼Ë¡C¦oÁܽФH¨Ó¬Ý¦o¦p¦ó±µ¨ü³o¼ËªºÄ_¨©¡A¨Ã¥B»P¤H¤À¨É³o¥O¤H°ª¿³ªº¨Æ¡C

¡@

¡@

¦b³o­Ó¬G¨Æ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìµÌ¤O±a»â®³¦ý·~¥H¤Î¦w±o¯P±a»â©¼±o¡A³£¬O¨Ì´`³o¼Ëªº¼Ò¦¡¡A°ò·þ±Ðªº«H¥õ´N¬O³o¼Ë¶Ç´­¥X¥hªº¡C­C¿q¦b¥@¤Wµuµuªº¤T¦~¡A©Ò¯à±µÄ²¨ìªº«D±`¦³­­¡A¥L©Ò´z¿ï«D±`©¾¹êªºªù®{¡A¤]¤£¹L¤Q¤G¦ì¦Ó¤w¡C¦p¦ó±NºÖ­µªº¦n®ø®§¡A¶Ç´­¨ì¥þ¥@¬É©O¡H´N¬O³z¹L¹³§Ú­Ì»â¨ü¹LºÖ­µªº¤H¡AÅw³ß»P§O¤H¤À¨É¡C§Ú­Ì·í¤¤¦³³\¦h²Ä¤G¡B²Ä¤T¥N¡B¬Æ¦Ü²Ä¥|¥Nªº°ò·þ®{¡A¸g±`©¿²¤¦Ó¤£¹³§Ú­Ìªº¤÷¥À¿Ë©Î¯ª¥ý¡A§â«H¥õ·í°µ¬O«ÜÄ_¨©ªº¤@¥ó¨Æ¡C§Ú´¿¸gÅ¥¹L¤@¶¡±Ð·|ªºªª®v³o¼Ë»¡¡G¡u¥Lµo²{¦b±Ð·|ùØ¡A¼ö¤ß±a»â¤H«H¥Dªº¡A³£¬O¨º¨Çªì«Hªº§Ì¥S©n©f­Ì¡C¡v·í¥L­Ì·P¨ü¨ìºÖ­µªº§Ö¼Ö®É¡A´N«æµÛ­n»P¤H¤À¨É¡C¬ß±æ§Ú­Ì¦b®yªº¦U¦ì¡AÁÙ«O¦³·íªì¨M§Ó®ÉªºÅw³ß©M³¶ÅD¡A»P¤H¤À¨É§Ú­Ìªº«H¥õ¡C

¡@

¡@

·íµÌ¤O§ä®³¦ý·~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì®³¦ý·~©Òªí²{ªº¦¨¨£©MÃhºÃ¡C¡u®³¼»°Ç¡A³o­Ó¦a¤èÁÙ¯à¥X¤°»ò¦nªº©O¡H¡vµÌ¤O¨Ã¨S¦³»P¥LÅG½×¡A¥L¥Î¤F«Ü¦³´¼¼zªº¤èªk¢xÁܽХN´ÀÅG½×¡C¥L»¡¡G¡u§A¨Ó¬Ý¡I¡v¥ÎÁܽШӦ^À³®³¦ý·~©Ò´£¥Xªº¬D¾Ô¡Cªì¥N±Ð·|ªº«H®{¬O³z¹L¦óºØºÞ¹D¬Û«H«H¥õ©O¡H¦³¤H²Î­p¡A«Ü¤Ö¬O³z¹L­õ¾Ç©Î²z½×¤WªºÅG½×¦Ó¬Û«Hªº¡Fµ´¤j¦h¼Æªì¥Nªº°ò·þ®{¡A³£¬O³z¹LÁܽЦӻ{ÃѤQ¦r¬[¤Wªº­C¿q¡C

¡@

¡@

¤Ü¦~«e¡A·í§ÚÁÙ¦b¯«¾Ç°|°á®Ñªº®É­Ô¡A§Ú»P¦n´X¦ì¦P¾Ç(§Ú¬O¥xÆW¯«¾Ç°|¾Ç¥Í)ÁܽХx«n¯«¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A§Ú­Ì·Q¥Î³o¼Ëªºµ²¦X¡A¹ªÀy¤j¾Ç¥Í¬ãŪ¯«¾Ç¡A´N³o¼Ë¶}©l¡A¦Ó²{¦b¤´¦A«ùÄò¶i¦æªº¤j±M¯«¾Ç¯Z¡C·í®É¬O§Ú­Ì¯«¾Ç°|¹DºÓ¯Zªº¾Ç¥Í­Ìµo°_ªº¡A²{¤w¦¨¬°Á`·|Åé¨î¤U«Ü­«­nªº¨Æ¤u¡C¦b¨º¬q´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤@ª½ÁܽСB¹ªÀy¤j±M¾Ç¥ÍŪ¸t¸g¡A¾ã­ÓÀç·|¤­¤Ñ³£¦bŪ¸t¸g¡A¨C¦¸±N¿ï¾Ü¸t¸gªº³¡¥÷§¹¥þŪ§¹¡C§Ú°O±o·í®É§Ú­Ì¦³Åª¨ì³Ð¥@°O¡A¦b¤­¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú­ÌŪ§¹¤­¤Q³¹ªº³Ð¥@°O¡A¦­¤WŪ¡B±ß¤W¤]Ū¡A¤¤¤È¤À²Õ°Q½×¤]Ū°¨¥i¡B¸ô¥[ºÖ­µ¡C¤]¦³¤@¦¸¡A´¿¸g¾ã­Ó§«ôŪù°¨®Ñ¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³§Ñ°O¤@¥ó¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¥uŪ¸t¸g¡A¦Ó¬O§A¥Î«ç¼ËªººA«×¨ÓŪ¸t¸g¡H¸t¸g¬O¤å¾Ç¡BÁÙ¬O¯«ªº¸Ü©O¡H§Ú­Ìªø¦Ñ±Ð·|¦³­Ó«Ü­«­nªººë¯«¡A´N¬O«H¥õ¦³²z©Ê¡B¤]¦³¯«¾Ç¡C§Ú­Ì¥i¥H¦b¨ºùØ°Q½×¡B¤]¥i¥H±µ¨ü¬D¾Ô¡A¤W«Òªº¸Ü¥i¥Ñ§Ú­Ì³z¹L¦UºØªº¤è¦¡¾\Ū©M¬ã¨s¡C¦ý¬O¦³¤@¼Ë¤£¯à¨S¦³¡A´N¬O­në§i¡C

¡@

¡@

¦pªG§Ú­ÌŪ¸g¡A§â¥¦·í°µ²z©Ê¨ÓŪªº¸Ü¡A¨º´N¦¨¬°¸£ªº¬¡°Ê¡C«H¥õ¥»¨­¤£¥u¬O¸£³¡ªº¬¡°Ê¦Ó¤w¡A¥¦¬O¦³Ãö¤ßªº°ÝÃD¡CÀY¸£»P¤ß¶ZÂ÷¤£»·¡A¨ä¤¤ªº¤À§O«o«D±`ªº¤j¡C¦³¦ì­õ¾Ç®a¦W¥s»ô§JªG¡A¥L»¡¡G¡u³z¹L²z©Ê©Ò±´°Q¥X¨Óªº¤W«Ò¡A¤£¤@©w¬O§AÅw³ß¸÷¤U¨Óë§iªº¤W«Ò¡C¡v§Ú­Ìªº¯«¡A¬OÅý§Ú ­Ì¸÷¤U¨Ó·q«ôªº¤W«Ò¡CµÌ¤O±a»â®³¦ý·~¨Ó§ä³o¦ì¯«¡AµÌ¤O«D±`¦³´¼¼z¡A¦]¬°¥L¦³«H¤ß¡A¬Û«H¥u­n±N¤H±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¥D´N¥i¥H§ïÅÜ¥L¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤]¦³³o¼Ëªº°O¸ü¡A­C¿q»P®³¦ý·~ªº¹ï¸Ü¡A­C¿q»¡¡G¦bµLªáªG¾ð¤U¡A´N¬Ý¨£§A¤F¡C­C¿q¤SºÙ©I¥L¬O¯u¥¿ªº¥H¦â¦C¤H¢x¤ßµL¸Þ¶B¡C¦]¬°®³¦ý·~¦bµLªáªG¾ð¤U¡A¥Lªº¤ßùئbÀq·Q¡G¦pªG¤W«Òªº¨à¤lÀ±ÁɨȨӪº®É­Ô¡A±N¬O«ç¼Ëªº¤H©O¡H­C¿q«ü¥X¦bµLªáªG¾ð¤U´N¬Ý¨£¤F¥L¡A­C¿q³o¥y¸Ü¨ë¤¤®³¦ý·~ªº¤ß¡A±aµ¹®³¦ý·~«D±`¤jªº§ïÅÜ¡C

¡@

¡@

¬Û«H¤µ¤Ñ­n¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A´N¬O±N¤H±a¨ì¯«ªº­±«e¡A§Ú­Ì­n¦³«H¤ß¡A¬Û«H¯«·|§ïÅÜ¥L¡C®Ú¾Ú§Ú­Ì¹L¥hªº¸gÅç¡A¤]³£¸g¾ú¯«ªº¤â¨Ó§ïÅܧڭ̡A©Ò¥H§Ú­Ì­n±N³o¼Ëªº¸gÅçÄ~Äòªº¶Ç´­¤U¥h¡C