¹D¦¨¦×¨­ªº«H¥õ

2001/01/07

§@¡@¡@ªÌ: ¸³­Û½å ªª®v
°Ñ¦Ò¸g¤å:¡i ¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹1¡ã18¸`¡j

 ¾ã¡@¡@²z:³¯Åãºa §Ì¥S

¡@

¤µ¤Ñ¬O¥D«á¤G¤d¹s¤@¦~ªº²Ä¤@­Ó¥D¤é¡A©M¥­±Ð·|¬O¥À·|»S×U±Ð·|¬°¤F¬ö©À³]±Ð¤C¤Q¦~®É©ó¤@¤E¥|¤C¦~¤@¤ë¤­¤é¨Mij¶}³]ªº¡A¤G¤ë¤G¤é¥¿¦¡Â§«ô¡A¤@¶}©l´N¦³°ê¡B¥x»y±R«ô¡A¦Ü¤µ¤]¤w¸g¤­¥|­Ó¦~ÀY¤F¡A±Ð·|³Ð¥ß¤§ªì§Y¥H°ö¾iÆF©Ê¡B³y´N«H®{¡B´_¿³±Ð·|¡B±À¼sºÖ­µ¬°©v¦®¡C

¡@

©M¥­±Ð·|¦b²ø¤B©÷ªª®vªº±a»â¤U¡A§Ì¥S©n©f§Y¶}©lÃö¤ß¤s¦aºÖ­µ¤u§@¡A¯Q¨Ó¶m¥|­Ó§ø¦]¦Ó¦¨¥ß¤F¥|¶¡±Ð·|¡A¤@¤E¤­¤C¦~©M¥­±Ð·|¤S¶}©l¦b¤½À]Á|¦æ³¥¥~¥D¤é¾Ç¡A¦¹§Y¤½À]±Ð·|ªº«e¨­¡A°Ó¥¿©vªª®v¦b¤@¤E¤C¹s¦~´N¥ô«á¡A©M¥­¤S¦b¤@¤E¤C¤T¦~¤G¤ë¶}³]§d¿³µó±Ð·|¡C¦¹¥~¡A©M¥­±Ð·|¦bÅq®p®É´ÁÁ`»E·|¤H¼Æ´¿°ª¹F¤­¦Ê¤H¡A¹L¥h¤­¤Q¥|¦~¤]³y´N³\³\¦h¦h¤¤«n³¡¨Ó´N¾Çªº«C¦~¡A³o¨Ç²¦·~ªº«C«´«´¤Í¤w¸g´²§G¦b®ü¤º¥~¡A¦¨¬°¤W«Ò°êªº´É¼Ù¡Cªº½T¡A©M¥­±Ð·|¬O¤@¶¡¨ã¦³Àu¨}¶Ç²Î¡A¨ã¦³«ì§»ªº°ê«×¯ÝÃÌ¡A¤]¬O¨ÎªGÂ׬ժº±Ð·|¡C¤p§Ì¦b¹L¥h¨ü¨ì©M¥­±Ð·|ªº®â°ö¡A³o¦¸¤S¦]¬°¦^°ê´Nªñ·ÓÅU¦~ÁÚ¦h¯fªºÂù¿Ë¡A»X¤W«Òªº®¦´f©M±Ð·|¥S©jªº·RÅ@¡A¨Ï¤@­Ó¤Ü¤T¦~ªº¹C¤l¯à¨ì©M¥­¦^õX¥À·|¡A½Ð¥S©j¬°¤p§Ì¥Në¡A¬ß¯à¤@°_§ß«ù¡A¤@°_¾Ç²ß¡A¤@°_¦¨ªø¡A§@¹Ù¨Ó¿³©ôºÖ­µ¡C¤µ¤Ñ¡AÅý§Ú­ÌÂǵ۬ù¿«ºÖ­µ¤@°_¨Ó«ä¦Ò¡A¾Ç²ß¸òÀH­C¿q°ò·þªº¸}ÂÜ¥H¤Î®Äªk¬I¬~¬ù¿«ªº¨£ÃÒ¡A±N§Ú­Ìªº«H¥õ¹ê½î¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¨C¦ì¥S©j³£¯à³Q¯«¨Ï¥Î¦¨¬°²³¤Hªº¯¬ºÖ¡A­º¥ý¡A§Ú­Ì¥²¶·»{Ãѧڭ̪º«H¥õ¬O¹D¦¨¦×¨­ªº«H¥õ¡C

¡@

¤@¡B§Ú­Ì¬Û«H³Ð³y¸Uª«ªº¯«

¡@

¥@¤H¹ï°_ªì©M¥½«áªº¨Æ±¡³Ì¦n©_¡B¤]³Ì·P¿³½ì¡A¦ý¬O¡A¨S¦³¤@­Ó¤H½T©w¥@¬É¬O«ç»ò¨Óªº¡A¤H¬O«ç»ò¨Óªº¡A©Î¬O¥@¬É¥½¤é¬Æ»ò®É­Ô·|¨Ó¨ì¡A·PÁ¯«Âǵ۳o¥»Ä_¶Qªº¸t¸g±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A´N¬O¦b¦t©z¥¼§Î¦¨¤§«e´N¦³¤@¦ì¯u¯«¡AÍ¢¤]¬O³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº³yª«¥D¡C¬ù¿«ºÖ­µªº§@ªÌ§â³o¦ì³yª«¥DºÙ¤§¬°¹D¡]logos¡^³o¹D´N¬O°ò·þ¡A³o¸Ì¤]¶¡±µªº´£¨ì§Ú­Ì©Ò«Hªº¯«¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A©Ò¥H¡A¹D´N¬O¯«¡A³o¹D´N¬O°ò·þ¡A³o¸Ì¤]¶¡±µ´£¨ì§Ú­Ì©Ò«Hªº³o¦ì¯«¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A©Ò¥H¡A¹D´N¬O¯«¡A­C©MµØ¨£ÃÒ¤Hªº³Ð¿ì¤H¹ï³o¬q¸g¤åªº§Æþ­ì¤å²z¸Ñ¿ù»~¡A»~¾É¤H»{¬°°ò·þ¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¦¸¯«¡C¤Z³Q³yªº¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬OÂǵÛÍ¢³yªº¡A¦]¦¹¡A¯«»¡­n¦³¥ú¡A´N¦³¥ú¡A¯«»¡¦a­n¥Í¥X¬¡ª«¨Ó¡A¨Æ´N³o¼Ë¦¨¤F¡A¦]¦¹¡A¦t©z¬OÂǵۯ«ªº©R¥O¦Ó§Î¦¨ªº¡A¤]´N¬OÂǵ۹D¦Ó§Î¦¨ªº¡A¯«¬O¤@¦ì¯à¨ÏµLÅܦ³ªº¯«¡C³o¹D¤]¬Oºû«ù¦t©z¸Uª«ªº³W«ß¡A¦]¦¹¡A¹³¥Í²z¾Ç¡B¤ß²z¾Çªº­^¤å¬Ophysiology¡Bpsychology¡A±Ä¥Î¹D¡]logos¡^§@µü§À¡A¤]´N¬O¥Í²z©M¤ß²zªº³W«ß¡AÂǵ۹D¦t©z¤~¯à¹BÂà¡A¸Uª«¤~¯à¥Í¦s¡A¤Hªº¥Í©R¬OÍ¢©Ò½à½çªº¡AÂǵ۹D¤H¤~¯à¬¡µÛ¡C

¤G¡BÍ¢¬O±Ò»X¥@¤Hªº¥ú

¡@

  °ò·þ¬O¥@¬Éªº¥ú¡AÍ¢¬O¯u¥ú¡A­n·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡A³o·Ó«G¦b­ì¤åªº·N«ä´N¬O±Ò»X¡A´N¬O¥ú·Óªº·N«ä¡A¥»¨Ó§Ú­Ì¬O·M¬NµLª¾ªº¡A·í§Ú­Ì³Q¥ú·Ó¡A§Ú­Ì´Nº¥º¥»{ÃѦۤv¡A±o¨ì´¼¼z¡A¥»¨Ó§Ú­Ì¬O¨I°g©ó¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A½M¤l»â½M¤lªº¡A¬Æ¦Ü¦p«Où©Ò»¡ªº¡G¡i¥L­ÌÁöª¾¹D¯«§P©w¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¬O·í¦ºªº¡AµM¦Ó¥L­Ì¤£¦ý¦Û¤v¥h¦æ¡AÁÙ³ßÅw§O¤H¥h¦æ¡Cù ¤@¡G¤Ê¤G¡j»{ÃÑ°ò·þªº¤H¡A¦ÛµM·|Â÷¶}¶Â·t¡AÂk¦V¥ú©ú¡C¸Ö½gªº§@ªÌ´£¨ì¡G¡i¦]¬°¡A¦b§A¨ºùئ³¥Í©Rªº·½ÀY¡F¦b§Aªº¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¥²±o¨£¥ú¡C¸Ö¤Ê¤»¡G¤E¡j¥i¬O¥ú·Ó¦b¶Â·t¸Ì¡A¶Â·t «o¤£±µ ¨ü¥ú¡A³o¬O¥Ø«e¥@¤Hªº¥ú´º ¡A¤H¤ß¶Â·t¡A¦]¦¹¡A³y¦¨ªÀ·|ªº¶Â·t¡A¦ý¬O¡A¤j®a¹ç¥iºN¶Â¡A¤] ¤£ªÖ±µ¨ü¥ú·Ó¡C¦]¬°¦b¶Â·t¤¤¨£¥ú«Ü¨ë²´¡A¦³¤H»¡¡G¡i¨£¥ú¦º¡j¡A§Ú­Ì¨£¨ì¯u¥ú¡A´N·í§â¹L¥h¶Â·tªº¤é¤l·í°µ¬O¦ºªº¡A¤]´N¬O¤H·í®¬§ï¡B¨ü¬~»P°ò·þ¦P¦ºªº·N«ä¡C

 

¤T¡BÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¥D

¡@

¹D¦¨¦×¨­ªº·N«ä¡A´N¬O°ò·þ­n·f±b½´¦b¤H¶¡¡A´N¹³Â¬ù¯«¦b¤H©Ò·f·|¹õ¸ÌÅã²{¤@¼Ë¡A´N¬O­C¿q½Ï¥Í¦b°¨¼Ñ¸Ì¡A¯«¦¨¬°¤H¡AÂ÷¶}¤Ñ¤Wªº´I¨¬¡A¬°§Ú­Ì¦¨¬°³h½a¡A©Ò¥H­C¿qªº¥t¤@­Ó¦W¦r´N¬O¥H°¨¤º§Q¡A¤]´N¬O¯«»P§Ú­Ì¦P¦bªº·N«ä¡CÂǵۭC¿q§Ú­Ì´N¯à»{Ãѯ«¡C§Ú­Ì©Ò«H¥õ©Ò»{ÃѪº¯u¯«¡A¤£¬O°ª°ª¦b¤W¡A¦Ó¬OªÖ©ñ¤U¨­¬q¡A©M¤H¿Ëªñªº¯«¡A³o´N¬O¯u¯«ªº¯S©Ê¡AÍ¢¬X©MÁ¾¨õ¡A¦Û¤v¼Ö·N­°¨õ¡A¬Æ¦Ü¬°¥@¤Hªº¸o´c±Ë¨­¡A³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡CÅý§Ú­Ì¤@°_¨Ó«ä¦Ò­C¿q¬°¦ó­n¹D¦¨¦×¨­¡H¦]¬°¡G

¡@

¡]¤@¡^¡BÍ¢­n»{¦P©Ò¦³¤HÃþªº­WÃø¡A©ñ¤U¨­¬q¡A©}´N¥@¤H¡A¨Ó¨ì¤H¶¡»P¤H¤@°_¨ü­W¡C¦]¬°Í¢¬Ý±o°_¥@¤W©Ò¦³ªº¤H¡A¨Ã¥B¡A¨ÓÂåªv¡A¨ÓÄñ»q¡A¨Ó¦w¼¢¡C¨Ó¸Ñ¨M­WÃøªº­ì¦]¡A´N¬O¬°¤HÃþªº¸o±Ë¤v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

¡]¤G¡^¡BÍ¢­n»P¤H«Ø¥ßÃö«Y¡A¨Ï¤HÃþ¦¨¬°Í¢ªº¨à¤k¡A¤ZÄ@·N³o¤@¥Í¿í¦æÍ¢¦®·Nªº¤H¡AÍ¢§ó¼Ö·N¦¨¬°¤HÃþªºªB¤Í©M¤Ñ¤÷¡C

¡]¤T¡^¡BÍ¢½çµ¹¤H·sªº¥Í©R¥H¤ÎÂײ±ªº¥Í©R¡F

¡@

¡]¥|¡^¡BÍ¢½çµ¹¤H¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¨Ï¤H¯à³Ó¹L¦º¤`ªº®£Äß¡F

¡@

¡]¤­¡^¡BÍ¢½çµ¹¤H¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A§Y§@¤@­Ó°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ¡A¯à²æÂ÷´c²ß¡B±¡¼¤¡BÃh«ë¡B¶ú§ªµ¥ªº¸i¸j¡A¦]¬°¯u²z¯à¥s¤H±o¥H¦Û¥Ñ¡F

¡@

¡]¤»¡^¡BÍ¢½çµ¹¤H¦b¥¢¥h«H¤ßªº®É¥N¦³¹ê»Úªº«H¤ß¡A¦bµ´±æªº®É­Ô¦³¬ß±æ¡A¦b¥\§Q¥D¸qªº¤H»ÚÃö«Y¤¤¦³¯à¤O¥I¥X¤£¨D¦^³øªº·R¤ß¡C

¡@

¡]¤C¡^¡BÍ¢½çµ¹¤HÃþ¤£¯à¾_°Êªº°ê¡A´N¬O¤Ñ°ê¡A³o¤Ñ°ê¤w¸g­°Á{¡A¨Ã­n«ùÄò¨ì¥Ã»·¡C

 

¥|¡BÍ¢½ç®¦¨å©M¯u²z

¡@

  ¦b¬ù®É¥N¯«Âǵۼ¯¦è½ç¤U¤Q»|¡A¦b·s¬ù®É¥N¯«ÂǵۭC¿q°ò·þ¦]µÛ¤½¸q©M·R¤ß¡]·R¥[­¿ªº·R¡^ªº¯u²z¡A¬°§Ú­Ì³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÁ{¦º«e«o¯à³j§K¥[®`Í¢ªº¤H¡A¦]¦¹¡AÂǵۭC¿q½çµ¹§Ú­Ì®¦¨å©M¯u²z¡AÍ¢¤£Â_§âÂײ±ªº®¦¨å¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a½çµ¹§Ú­Ì¡C¦b®¦¨åªº®É¥N¡A­C¿q¨Ã¨S¦³¼o¥h¤Q»|¡A¤Ï¦Ó½ç¤U·s¥Í©R¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¯à¤O¿í¦æ¤W«Òªº¦®·N¡A´N¬O¯àºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡BºÉ¤O·R¥D§Ú­Ìªº¤W«Ò¡A¦P®É¤S¯à·R§Ú­Ìªº¾F©~¦p¦P¦Û¤v¡C¤Z¬OÄ@·N±µ¨ü°ò·þ±ÏÅ«ªº¤H¡A¤£¬O¾a¦å²ÎÃö«Y¡A¤£¬O¾a¦Û¤v¦×Å骺¨M©w¡A¤]¤£¬Oê©ó§O¤Hªº·N«ä¡A³oµ¥¤H¤D¬O±q¯«¥Íªº¡AÍ¢´N½çµ¹¥L­ÌÅv¬`§@¯«ªº¨à¤k¡AÍ¢´N¼Ö·N¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¡B¦³¯u²z¡C¦³¯«ªº®¦¨åªº¤H¡A´N¦³³j§K¤Hªº¯à¤O¡A½ç§Ú­Ì¥­¦w©M³ß¼Ö¡A¤]Åý§Ú­Ì¦³¯à¤O¹ê½î¯u²z¡A»{Ãѯu²z¡A¦æ¦b¯u²z·í¤¤¡A´N¯à¦æ¤½¸q¡A¬°¯u²z¨ü­W¡F¨S¦³µê°²¡A¨S¦³°°µ½¡A¨Ã¥B¦³¯u¸Ûªº·R¤ß¡A³oºØ¤H´N¯àÅý¤H¨£¨ì¯«ªººa¥ú¡C¤@­Ó®a®x­Y¦³°ò·þªº¦P¦b¡A¤]´N¥R¥Rº¡º¡ªº®¦¨å¦³¯u²z¡A¦b¥Lªº®a®x¤]¥i¥H¨£¨ì¤W«Òªººa¥ú¡C

¡@

¤­¡B»{Ãѯ«ªº¨£ÃÒ(incarnational witness) 

¡@

¤@­Ó¤H­Y±µ¨ü­C¿q°ò·þ§@¥L­Ó¤Hªº±Ï¥D©M¤@¥Íªº¥D¡AÍ¢´N¯à¹³¬ù¿«¤@¼Ë¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥s²³¤H¦]¥L¥i¥H«H­C¿q¡C§Ú­Ì­n¬°¥ú§@¨£ÃÒ¡A´N­n¦æ¦b¥ú©ú¤¤¡A§Ú­Ì¬O¥@¤Wªº¥ú©MÆQ¡A¦Ó¤£¬O¤´µM°µ¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡C§Ú­Ì­n¬°¯u²z§@¨£ÃÒ¡A´N­n¦æ¦b¯u²z¤¤¡A¦Ó¤£¬O¤´µM¥Í¬¡¦bµê°²©Î¸Þ¶Bªº¸Ì­±¡C§Ú­Ì­n¬°·s¥Í©R§@¨£ÃÒ¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¦³·s¥Í©Rªº¨£ÃÒ¡A¤¤°ê¤H»¡¡G¡i¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡C¡j¦³¤F·s¥Í©R¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¬O¦Ñ¼Ë¤l¡AÁöµM¦~·³¤@¤Ñ¤@¤Ñ¼Wªø¡A¬O¼Ë¤l¦Ñ¤F¡A¦ý¬O¤£¦A¬O¦Ñ¼Ë¤l¡C

¡@

¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¤]Ä@·N¹D¦¨¦×¨­¡A¦b¥@¤W¨«­C¿q°ò·þªº¹D¸ô¡A©ñ¤U¨­¬q¨ÓªA¨Æ¯«¡AªA¨Æ¤H¡A¤]¯à¹³­C¿q°ò·þ¤@¼Ë¯à¶W¶V¡A³o¤@¥Í¤£¬O§ì³o­Ó§ì¨º­Ó¡A¦Ó¬O¤£­p¸û¡A¬°¦Ó¤£ª§¡A¬°¤W«Ò¦Ó¬¡ªº¤H¥Í¡A¤]¬O¬°ªA¨Æ²³¤H¦Ó¬¡ªº¤H¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì³o¤@¥Í¤~¤£·|¥Õ¹L¡C±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¦ý¬O²³¤H±N¦]¬°¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦b§Ú­Ì®a¤¤¡A¦b§Ú­Ìªº±Ð·|¬Ý¨£¥Dªº¦P¦b¡A¥Rº¡®¦¨å©M¯u²z¡A´N¬Ý¨£¤W«ÒªººaÄ£¦ÓÄ@·N«H¾a°ò·þ¡A³o¼Ë§Ú­Ì³o¤@¥Í¤~¯à¦¨¬°²³¤Hªº¯¬ºÖ¡C°ò·þ®{ªº«H¥õ¬OÂǵ۹ê½î«H¥õ¨Ó»{ÃѨϤH±o¦Û¥Ñªº¯u²z¡A³o´N¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¨£ÃÒ¡Aªº½T¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¤]¦]µÛ¶V¹ê½î¡A´N¶VÂ×´I¡A¦Ó¯àÀ³Åç¥D©ÒÀ³³\ªºÂײ±¦Óºë±mªº¤H¥Í¡C

¡@

¤»¡B¬Æ»ò¬O¹D¦¨¦×¨­ªº«H¥õ¡H

¡@

¹D¦¨¦×¨­ªº«H¥õ´N¬O¡G¥L»{Ãѳгy¦t©z¸Uª«ªº¤T¤@¯u¯«¡AÍ¢¦b®ÉªÅ¤§¤º¡A¤]¶W¶V®ÉªÅ¡A¨Ã©MÍ¢«Ø¥ß¿Ë»eªºÃö«Y¡C

¡@

¥L±`³Q¯u¥ú·Ó«G¡A³Q±Ò»X¡A´N³vº¥»{ÃѦۤvªºÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¦Ó±`±`»{¸o®¬§ï¡A¦ÛµM·|µ²¥X¥ú©ú½U¸¨ªºªG¤l¡A¦Ó¥Rº¡®¦¨å©M¯u²z¡C

¡@

¥L¤£ºÞ¨­¥÷°ª§C¡A°]´I¦h¤Ö¡A¤£ÀH«K¬Ý¤£°_§O¤H¡A¼Ö·N¦sÁ¾¨õªº¤ß»P¯«¦P¦æ¡A¦Ó¥Ì¤ß©ñ¤U¨­¬q¡A©ñ¤U­±¤l¡A©ñ¤U¦ì¤l¡A©ñ¤U¦Û¤v¡A¦¨¬°²³¤Hªº¹²¤H¡C

¡@

¥L¯àÄÇ®¤¤H¡A¦æ¤½¸q¡A¦n¼¦¼§¡A¤Z¨ÆºaÄ£¤W«Òªº¦W¡C¥L¦]»{Ãѯ«¡A¼Ö·N¸òÀH­C¿qªº¹D¸ô¡A¬°¥D¨ü­W¡A¦b¥Í¬¡¹üÅã¹D¦¨¦×¨­ªº¨£ÃÒ¡A¥s¤H¦]¦¹¥i¥H«HªA¤W«Ò¡C