¸tÆF»P±Ð·|

 ½u¤W¦¬Å¥Á¿¹D

2004/02/15

§@¡@¡@ªÌ: ´¿¬L·ç ¶Ç¹D
°Ñ¦Ò¸g¤å:¡i ¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹1-4¸`37-47¸`¡j

 

        ·í­C¿qª@¤Ñ¡A¨ì¸tÆF­°Á{³o¤¤¶¡Á`¦@¦³¤Q¤é¡A³o¤Q¤é¤¤¶¡¡A­C¿qªº¾Ç¥Í¦b§@¤°»ò¡H¦b¸ô¥[ºÖ­µ»¡¡G¡u¥L­Ì±`¦b·µ¸ÌºÙ¹|¤W«Ò¡v¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç°O¸üÁ¿«Ã¦b¦íªº©Ò¦b¡u¦P¤ß¦X·N«í¤Áë§i¡C¡v¡u±M°È¡v­ì¥»ªº·N«ä¡A¬O¡u®ï¶Ô¡B°í§Ô¡v¡AµL³Q¨ä¥Lªº¨Æ¨Óªý¤î¡C³o¬O¤@­Ó¬ü¦nªº°O¸¹¡Gªù®{¡u¦b¸t·µºÙ¹|·q«ô¤W«Ò¡A¦b­í¤º¦P¤ß±M°È¬èë¡v¡C·í­C¿qÂ÷¶}¾Ç¥Í®É¡AµL¤Hª¾¹D±µÄò¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¥N»x¡A¦ý¬O¾Ç¥Í¦b­±¹ï¥¼¨Ó¤£¥iª¾ªºµo®i®É¡A«¥¬Ý¨£«Ã¡A¹LµÛ·q«ô¡B¬èë¤W«Òªº¥Í¬¡¡C¸ô¥[¹ï«¥Á¿ªù®{»E¶°¦î¬èë¡C¥[º¸¤å¸ÑÄÀ¾Ç¥Íªº¬èë¡Aµ²½×¥X¨â­Ó­nÂI¡G²Ä¤@¡G«Ã°í«ù¤U¥h¡A²Ä¤G¡G«Ã¦P¤ß¦X·N¡CÁöµM¤£ª¾­C¿q©ÒÀ³¤¹ªº¸tÆF¤°»ò®É·Ç¨ÓÁ{¡A±N¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¥N»x¡A¦ý¬O«Ã¦³¦P¤@¤ß§Ó¡B¦P¤@¥Øªº¡B¨Ã¥B«ùÄò¤£Â_¡A§@¥ë¨Ó¬èë¤W«Ò¡C³oÅý«¥¬Ý¨£¡A¦P¤ß«ùÄò¤£Â_ªº¬èë¡A¬O¾Ç¥Í­±¹ï­C¿qÂ÷¶}³o­Ó­«¤j§ïÅܮɳ̭nºòªº¨Æ¡C¦P´Úªº¨C¤@­Ó±Ð·|¦b­±¹ï§ïÅÜ¡F´M§ä±N¨Óµo®iªº®É¡A«¥³Ì»Ý­nªº¤]¤£Â÷¶}¦P¤ß¦X·N¡A«ùÄò¤£Â_ªºÃ«§i¡C«¥·|³q¦³¯u¦h¤èªk¡B¯u¦h­pµe¡B¨Ó³]ªk­±¹ï¦UºØªºÂàÅÜ¡A¦ý¬O¡A«¥¤£³q§Ñ°O¡A¦P¤ß¦X·N«ùÄò¤£Â_ªº¬èë¡A¬O«¥±o¨ì¤W«ÒÀ°§Uªº­«­n­ì¦]¡C

       
·íªù®{¤£Â_ªºÃ«§i¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó­«­nªº¥N»x¡A³o¬O­C¿qÂ÷¶}¤F«á¡A±Ð·|¾ú¥v¤¤¶¡³Ì­«­nªº¤@¥ó¥N»x¡A³o¥ó¥N»x´N¬O¡u±Ð·|³Q«Ø¥ß¡v¡C¿Ë·Rªº¥S©n¡G¦pªG¸tÆFµL­°Á{¡A­C¿q´NÅܦ¨°µ¤@­ÓµLÃö­«­nªº¤Hª«¡F¦pªG¸tÆFµL­°Á{¡A±Ð·|´NµL±o¨ì«Ø¥ß¡F¦pªG¸tÆFµL­°Á{¡A§@¤@­Ó°ò·þ®{´NÅÜ°µ¬O¤@­ÓµL¥i¯àªº¥N»x¡C¦]¬°¸tÆF­°Á{¡A±Ð·|±o¨ì«Ø¥ß¡A¸tÆF­°Á{¬O±Ð·|ªº¥Í¤é¡A¦b³o¤@¤é¡A²Ä¤@¶¡±Ð·|¦b­C¸ô¼»§N³Q«Ø¡C

       
¸tÆF­°Á{¡A±a¨Ó¯à¤O¡A¨Ïªù®{¦¨§@¦³Åv¬`ªº¨£ÃҪ̡C³o¨ÇÅv¬`ªº¨£ÃҪ̡A¦b¸tÆFªº±a»â¤U­±¡A«Ø¥ß¤F±Ð·|¡C³o­Ó¯à¤O¤£¦ýÁ{¨ì¹L¥h¨º¨Çª½±µ¸òÀH­C¿qªºªù®{¡A¤µ¨º¤]¯à¸Ë³Æ«¥¦¨§@¤@­Ó¨£ÃҪ̡A¨Ó¨£ÃÒ­C¿q°ò·þ¡C¸tÆFªº­°Á{±a¨Óªº¬O¡u¤W«Ò°ê¡v²Ä¤@­Ó´_¿³¡A¤]¬O¤H·P¨ü¨ì¤W«Ò¹ê¦b¤j¦³¯à¤Oªº¦P¦b¡C

       
¸tÆF­°Á{¦b¤­¦¯¸`¡A³o­Ó¸`´Á¦³¥¦­«­nªº·N¸q¡A¤­¦¯¸`¬O¹A·~©Êªº¸`¤é¡A¦b¤µ¨º¤é¡A«¥Á¿¨ì¤­¦¯¸`¡A«¥Ãl·|ª¾¹D¡A³o¤@¤é¡A¬O¸tÆF­°Á{ªº¤é¤l¡C¦ý¬O¹ï¬ù®É¥Nªº¥H¦â¦C¤H¨ÓÁ¿¡A¤­¦¯¸`¤SºÙ§@¦¬³Î¸`¡C¦]¬°¦b³o­Ó®É·Ç¡A¦b¦U©Ò¦b©ÒºØ§@ªº¤p³Á¤w¸gÃl¦¬³Î¡A¦Ê©m¦b³o¤@¤é¨Ó¨ì¸t·µ¡A±N©Òªì¼ôªº¤p³Á©^Äm¦b¸t·µ¡A¥H°O©À¤W«Ò«O¦u¡A¨Ï«Ã·|³q¦³¦nªº¦¬¦¨¡C¤­¦¯¸`¬O¤@­Ó¦¬¦¨¡AÄmªì¼ô³Á¤lªº¤é¤l¡A«¥¬Ý¨£¸tÆF¦b³o­°Á{¡A¨º¤@¤é¡A±Ð·|¤]¦¬¦¨¤F¤T¤d­Óªì¼ôªºÆF»î¡A¨ÓÄmµ¹¤W«Ò¡C©Ò¥Hªì¥N±Ð¤÷¡u©}±ô¦h¼Ò¡v¦w©OÁ¿¡G¡u³o¬O±N¤W«Ò¸Ü»yªºÅI¤M©ñ¶i¨Óªº®É¡A¦b³o­Ó©Ò¦b¡A¸tÆF¿Ë¹³¿i§QªºÅI¤M¤@¼Ëªº¨Ó¨ì¡C¡v³q¹L¦w©O¡A¦¬¦¨¤F¤T¤d­ÓÆF»î¡C
¡i²Ä¤G¡j¤­¦¯¸`¤]³Q¥Î¨Ó°O©À¤W«Ò¦b¦è¤D¤s¹{¥¬¤Q»|ªº¤é¤l¡C¦]¬°¦b¨º·í®É¡A¤@¯ë¤H»{¬°¡A¼¯¦è¦b¦è¤D¤s»â¨ü¤W«Ò»|©Rªº¤é¤l¡A¬O¦b¥X®J¤Î¤F«áªº¤­¤Q¤é¡C·í¸tÆF­°Á{¶i¤F¤Hªº¤ß¤F«á¡A´N¬O±N¤W«Òªº¸Ü»y©ñ¦b¤Hªº¤ß¤¤¡C¸t¸gÁ¿¡u§Ú¥²±N§ÚªºÆF¡A©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡v¡u§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡v¡C

       
¸ô¥[´£¨ì·í¸tÆF­°Á{ªº®É¡A¥X²{¤F¤T¶µ¯S§Oªº¥N»x¡A¸ô¥[«ö©OÁ¿¡G¡u©¿µM¡A¹ï¤Ñ¦³Án¡A¿Ë¹³¤j­·ªº§j¡A¥Rº¡«Ã©Ò¾ã¶¡ªº­í¡A´N¦³¤fªº¤À¶}ªº¦Þ¥X²{¤¬«Ã¬Ý¨£¡A¿Ë¹³¤õªº¦Þ¡A·²¦î³v¤Hªº³»­±¡C¡vµM«á¡u«ÃÃl¨ü¸t¯«¥Rº¡¡A¤~¶}¼LÁ¿§O¼ËªºµÄ¤f¡v¦b³o¤¤¶¡¡A«ÃÅ¥¨£¿Ë¹³­·ªºÁn­µ¡A¬Ý¨£¿Ë¹³¤õªº´ºÆ[¡A¨Ã¥B¶}¼LÁ¿°_¡u§O¼ËªºµÄ¤f¡v¡C³o¬O¯u­«­nªº°O¸ü¡A¬I¬~§¬ù¿«´¿Á¿¹L¡G¡u§Ú¥Î¤ôµ¹Ñ¡¦æ¬~§¡v¦ý¬O¡u¥ì±ý¥Î¸t¯«¤Î¤õµ¹Ñ¡¬~¡C¡v¦b¸t¸g¤¤¶¡¡A­·´N±`±`¥Nªí¸tÆF¡Aªù®{¦b³o­Ó©Ò¸g¾ú¨ì¸t¯«¤Î¤õªº¬~§¡C­·ªºÁn­µªí¥Ü¸tÆFªº¯à¤O¡A¤õªí©ú¼ä²b(¿Ë¹³¥HÁɨȪº¦b¸t·µ¤¤¸g¾ú¤W«Ò®É¡A³Q¤õ¼ä²b¤@¼Ë¡C)¦U¼ËªºµÄ¤f¡Aªí©ú¥[¤J±Ð·|ªº´¶¥@©Ê¡C

       
¸t¸gÁ¿¡G¡u¦¹­ÓÁn¤@¤U°_¡A²³¤H»E¶°¯É¯É¶Ã¶Ã¡A¦]¬°³v¤HÅ¥¨£«Ã·Ó¥ì®a¤vªº¤gµÄ¨ÓÁ¿¡A´NÃlÅå´j¡F©_©ÇÁ¿¡G¡u§A¬Ý½ÑªºÁ¿ªº°ZµL¤@·§¬O¥[§Q§Q¤H¶Ü¡H«ç¼Ë«¥Å¥«ÃÁ¿·Ó«¥³v¤H©Ò¥X¥@ªº¤gµÄ°Ú¡H¡v¸ô¥[°O¸ü¦b«á­±ªº¬O¯u¦h¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¡B¤£¦P©Ò¦bªº¤H¡C³o¨Ç¤H¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N°Ñ¥[¸`´Á¡A³o­Ó¤¤¶¡·íµMµL¦³¥xÆW¤H¡B¤é¥»¤H¡C¦ý¬O¬°¤°»ò«Ã¬O¨Ó¦Û¡u¤Ñ¤U³v°ê¡v¡H¦]¬°±q¸ô¥[ªº¥@¬ÉÆ[¨ÓÁ¿¡A¨º­Ó®É·Çªº¥@¬É´N¬O¡u¦a¤¤®ü©P³òªº§Æþ¤Îù°¨¥@¬É¡C¡v©Ò¥H³o¨Ç¤H¹ï¸ô¥[¨ÓÁ¿¡A³o´N¬O¥@¬É³v°êªº¤H¡C

       
³o¨Ç¦³ªº¬OµS¤Ó¤H¡A¦³ªº¬O«H¤FµS¤Ó±Ð·|¥~°ê¤H¡A«Ã·Pı¯u¥¿©_©Ç¡A¬°¤°»ò³o¨Ç¥[§Q§Q¤H·|¥Î«ÃªºµÄ¤f¨ÓÁ¿°_§O°ê¤Hªº¸Ü¡C¦]¬°¦b·í®Éªº¤H¨Ó¬Ý¡A¥[§Q§Q¬O¤@­Ó¤å¤Æ¸¨¥î¡A¨Ã¥B¤í¯Ê¾Ç²ß¦UºØ¤£¦P»y¨¥ªº©Ò¦b¡A«Ã¨Ã¤£¬O¤@­Ó°ê»Ú©Êªº¤j³£¥«¡A¤]¯Ê¤Ö¤å¤Æ¤Wªº¶Ç²Î¡A¦b¹L¥h¥[§Q§Q¤£´¿¥X¹L¥ýª¾¡A©Ò¥H³o¬O¤@­ÓµL¨ü¤H­«µøªº©Ò¦b¡A­P¨ì¸s²³·Pı³o°}¡uÉܸ}«U¡v·|¾åÁ¿¦UºØªº¥~°ê¸Ü¡A¨Ï¤H·Pı¯uÅå´j¡C¬Æ¦Ü¦³¤HÃÕ¯º«Ã¡A¡u¬O³Ü°s¾K¦b°_°sºÆ¡C¡v¦ý¬O³o¬O¸tÆF©Ò½ç¤Uªº¯à¤O¡A¬O¤@´Ú¶W¦ÛµMªº¯à¤O¡A©ÒÁ¿ªº¬O¦Û¤v©Ò¤£´¿¾Ç¹Lªº¤@ºØ»y¨¥¡A¦Ó¥B¬O§O¤HÅ¥¦³ªº»y¨¥¡C¦b³o¨Ç»y¨¥¤¤¶¡¦³¤@­Ó­«­nªº«H®§¡A´N¬O«Ã¬O¦bÁ¿¡u¤W«Òªº¤j¨Æ¡v¡C

       
³o¥ó¥N»xµo¥Í¦b¤­¦¯¸`¤¤¶¡¡A¦³¥¦­«¤jªº·N¸q¡A¥¦¶H¼x¦b¸tÆF¤º¤@ºØ¥þ·sªº¦X¤@¡A¸tÆF¬O¶W¶VºØ±Ú¡B°ê¬É©M»y¨¥¹jÂ÷ªº¡A¦bÍ¢ªº¤º­±µL½×¤°»ò¤H¡A³£·|³q¸gÅç¨ì¸tÆFªº¬Û³q»P¤Þ¾É¡Cªù®{¦b³o­Ó¥Î¦U¼ËªºµÄ¤fÁ¿¦U°êªº¸Ü¡A¤£¦ý¬O¸t¯«ªº¤@ºØ®¦½ç¡A¤]¬O¤@ºØ¹ï¤HÃþªº¯¬ºÖ¡C¦]¬°³Ð¥@¬ö´¿°O¸üÁ¿¡A¦b¤Ú§O³o­Ó©Ò¦b¡A¤HÃþªº»y¨¥³QÅܶáA¤HÃþµLªk«×¨Ó·¾³q¡A©Ò¥H¤À´²¡A¦ý¬O¦b¤­¦¯¸`¡A¸tÆF§@¤u¡A¶W¶V»y¨¥ªºªýê¡A­«·s¨Ó¨Ï¤HÃþ¦X¤@¡A³o¬O¤@­Ó­«­nªº°O¸¹¡A´N¬O­C¿q°ò·þ©Ò±ý«Ø¥ßªº±Ð·|¬O¨Ó¦Û¡u¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¥Á¡B¦U¤è¡v¡C±Ð·|¬O¤@­Ó´¶¥@ªº±Ð·|¡A¤£¬O³æ¤@±Ú¸sªº±Ð·|¡AµL½×¤°»ò¤H¨Ó¨ì±Ð·|Ãl·|±o¨ì±µ¯Ç¡C¤µ¨º¤é«¥¥Î³oºØ¼Ð·Ç¨Ó¬Ý±Ð·|¡A«¥­n«ä·Qªº¬O¡A±Ð·|«ç¼Ë¨Ï±o¦UºØ»y¨¥¡B±Ú¸s¡B¤å¤Æªº¤H¥[¤J¡C«¥¥xÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¡A¬O¤@­Ó»{¦P¥»¤gªº±Ð·|¡AÁ`¬O¤]¬O¤@­Ó´¶¥@ªº±Ð·|¡A¨C¤@­Ó§«ô¦b¥xÆWªø¦Ñ±Ð·|§«ô¤¤©Ò¨Ï¥Îªº»y¨¥®t¤£¦h¦³¤Q¤­ºØ¡A³oªí¥Ü«¥ªº±Ð·|¬O¤@ºØ¦h¤å¤Æ¡B¦h»y¨¥¡B¦h±Ú¸sªº±Ð¬£¡C¸tÆF´N­n«¥¥h©Û¸U¦Ê©m§@Í¢ªº¾Ç¥Í¡C

       
¦b¸t¯«ªº·P°Ê¤U­±¡A©¼±o¹ï¸s²³«ÅÁ¿­C¿q°ò·þªººÖ­µ¡A·í©¼±oÁ¿¨ì¨º¦ì³Q°v¤Q¦r¬[ªº­C¿q´N¬O¤W«Ò©Ò¥ßªº°ò·þ®É¡A¡u²³¤HÅ¥¤F¡A¤ß¤º¨ëÆw¡v³o¬O¤@ºØ¤º¤ßªº¤£¦w¡A¦b³oºØªº¤£¦w¤¤¶¡¡A¤H·Pı»Ý­n°µ¤°»ò¥N»x¤~¦³ªk«×·Pı¤ß¦w¡C­C¿qÁ¿¡G¸tÆF¡u¥ì¨ì¡Aªº½T¥Î¸o¡B¥Î¸q¡B¥Î¼f§P¨Ó«ü¥¿¥@¶¡¡C¡v(¥L¬J¨Ó¤F¡A´N­n¥s¥@¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v)³o´N¬O¨Ï¤H·Pı¤ß¤º¨ëÆwªº·Pı¡C±ý¸Ñ¨M³oºØ¤ß¤º¨ëÆw¡A¤£¬O¾aµÛ¤H¥h§@¥\¼w¡A¥h°µ¦n¨Æ¡C¦]¬°§@¦n¨Æ¡B¿n¥\¼wµLªk«×¸Ñ¨M¤H¸oªº°ÝÃD¡A¤H¥u¦³®¬§ï¡B©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A©^­C¿qªº¦W¨ü¬~¤~·|±o¨ì¯u¥¿ªºÄÀ©ñ¡C¤@­Ó¯u¥¿¬Û«H­C¿qªº¤H¥²µM¬O¤@­Ó¡u®¬§ï¡vªº¤H¡A¤HµLªk«×Á¿Í¢¥u¬O±ý«H­C¿q¡A«oµL»Ý­n®¬§ï¡A¤H­Y¤£®¬§ï¡A«H¤F­C¿q¤]¬OªPµM¡C

       
·í©¼±oÁ¿¹D§¹¡A¨º¤@¤é¦³¤T¤d¤H«H¥D¡A©¼±oÄU«j«Ã¡A¡uÑ¡µÛ±Ï¦Û¤v²æÂ÷¦¹­Ó¨¸ªº¥@¥N¡v¡C¥Î¸t¸gªº¨¤«×¨Ó¬Ý¤µ¨º¤éªº¥@¥N¨¸´c¡A¦Ó¥B³oºØªº¨¸´c¬O¤½¶}ªº¡A©Ò¿×ªº¨¸´c¡AµL¤@©w¬O±þ¤H©ñ¤õ¡A¦Ó¬O¤ßºAªº°¾®t¡A°¾®tªº¤ßºAÅý¤H§@¥X¦h¦h¤Ï±`ªº¥N»x¡C¿Ë¹³³Ìªñ«¥¥xÆWªº¹qµø¡A¤@ª½ª£§@¡u¤W¬y¬ü¡v¥Î®øÄþ§O¤Hªº¤èªk¨Ó®T¼Ö¦Û¤v¡C©Î¬O¦bÁ`²Î¤j¿ï¤¤¶¡¡A¤£Â_³ø¾É¤@¨Ç¨S¦³ÃÒ¾Úªº±±§i¡A«o¤£­n±±§iªº¤H´£¥XÃÒ¾Ú¡A´CÅé¥u­n¦³·s»D´N¦n¡A«o±q¨Ó¤£ºÞ³o­Ó·s»D¬O¥¿½T©Î¬O¿ù»~ªº¡C³oÃl¬O°¾®t¡A¬O¤@ºØªº¨¸´c¡A¥xÆWªÀ·|°£¤F»Ý­n¸gÀÙµo®i¡A¥¢·~²v­°§C¡A§ó¥[»Ý­n»{ÃÑ­C¿q°ò·þªººÖ­µ¡A¤~·|³q±Ï¦Û¤v²æÂ÷³oºØ¨¸´cªº¥@¥N¡C

       
·í³o¤T¤d¤H«H¥D¤F«á¡A§Î¦¨¤@­Ó·sªº«H¥õ¹ÎÅé----´N¬O±Ð·|¡A³o­Ó«H¥õ¹ÎÅé¡A¦³¯S§Oªº¤å¤Æ¡A«¥¬Ý¨£ªì¥N±Ð·|¬O¤@¶¡¾Ç²ßªº±Ð·|¡A¸t¸gÁ¿¡G«Ã¡u±`±`±M°È¨Ï®{ªº±Ð¥Ü¡vªí©ú«Ã±`±`¦V¨Ï®{¨Ó¾Ç²ß¦³Ãö­C¿q°ò·þªº¯u²z¡C¦Ó¥B«Ã¤£¦ý¾Ç²ß¡A¤]»{¯u¨Ó¿í¦u¡C

       
²Ä¤G³o¬O¤@¶¡¥Rº¡·R¤ßªº±Ð·|¡A¸t¸gÁ¿«Ã¡G¡u¬Û»P¥æ³­¡vªí¥Ü«Ã¦³¦@¦Pªº¥Í¬¡¡A¦Ó¥B«Ã©¼¦¹¤À¨É¦@¦³ªºª«¥ó¡A¦b³o­Ó¤¤¶¡¡A´I¦³ªº¤H»P¤í¯Êªº¤H¬Û»P¤À¨É¨Ó¨Ï¤@­Ó¤Hªº»Ý­n±o¨ìº¡¨¬¡C

¡i²Ä¤T¡j³o¬O¤@¶¡·q«ôªº±Ð·|¡A«Ã§@¥ë¡uÀ¼»æ¡B¬èë¡v·N«äÁ¿«Ã¤£¦ý¦³¦@¦Pªº¥Í¬¡¡A·íµM¤]¦³¦@¦Pªº©v±Ð¬¡°Ê¡A«Ã§@¥ë¬ö©À­C¿q°ò·þªº¦º¡A¤]¦P»ô¨Óë§i¡C³o¬O¤@ºØ·q«ô¤W«Òªº¦æ°Ê¡C¦Ó¥B³oºØªº·q«ô¤£¦ý¦b¸t·µ¤¤¨ÓÁ|¦æ¡A¬Æ¦Ü¤é¤é¦b«H®{ªº®a¤¤¨ÓÁ|¦æ¡A¤]´N¬OÁ¿³o¨Ç«H®{°Ñ»P©v±Ð¬¡°Êªº®É¶¡¬O¦û¥h¤F«Ã¥Í¬¡¯u¤jªº¤@³¡¤À¡C¹L¥hºÖ­µ­è¶Ç¨Ó¥xÆW¡A¯u¦h¤H¨C¤@¤é§@¨Æµ²§ô¡A¦]¬°±ß¤W¨S¦³§OºØªº®T¼Ö¡A¤j®a´N§@§u¸ÖÆg¬ü¤W«Ò¡A©Ò¥Hªø¦Ñ±Ð·|³Q¤HºÙ§@·R§u¸Öªº±Ð·|¡C³oºØ¬ü¦nªº·q«ô¥Í¬¡¡A¤µ¨º¤é¹ê¦b¬OµL®e©ö°÷¬Ý¨ì¡C

¡i²Ä¥|¡j³o¶¡±Ð·|¬O¶ÇºÖ­µªº±Ð·|¡C³o¨Çªì¥Nªº«H®{¡A¨C¤é¹LµÛ¾Ç²ß¡B¬Û¥æ³­¡B·q«ôªº¥Í¬¡¡A³o¤T¥ó¥N»x¬O«Ã¦P¤ß¦X·N¥h°µªº¨Æ¡C³o¬O±Ð·|¤º³¡ªº¥Í¬¡¡AÁ`¬O³o¥u¬O«Ã¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A«¥¨º¯u¥¿±ý»{ÃѪì¥N±Ð·|¡A´N¤@©w­n¬Ý¨ì47¸`ªº³Ì«á¤@¥y¡G¡u¥D±N±o±Ïªº¤H¡A¤é¤é¥[²Kµ¹«Ã¡C¡v³oªí©ú¤F¡Aªì¥N±Ð·|¬O¤@¶¡¶ÇºÖ­µªº±Ð·|¡A«Ã»{¯u¬°¥D¨Ó§@¨£ÃÒ¡A©Ò¥H¤é¤é¦³¤H¨Ó±o±Ï¡C¸tÆF§@¤u¦b¤Hªº¨­¤W¡A°£¤FÀ°§U«¥»{¸o¡B®¬§ï¡A§ó·s¥Í©R¥H¥~¡A¤]¬O½ç¤U¯à¤O¡A¨Ï«¥·|³q¬°¥D¨Ó¨£ÃҶǴ­ºÖ­µ¡A©Ò¥H¸tÆF¤£¬O¦Û¤v¨Ó¶ÇºÖ­µ¡A¸tÆF¬O±N¯à¤O½ç¤U¡A³q¹L¤H¨Ó§¹¦¨¤W«ÒºÖ­µ¼s¶Çªº¤u§@¡C

       
¦b³o¬q¸t¸g¤¤¶¡¡AÅý«¥§ó¬Ý¨ì¤@¥y­«­nªº¸Ü¡A´N¬O«Ã¡uÆg¬ü¤W«Ò¡A±o¨ì²³¤Hªº³ßÅw¡v³o¨Ï¤H·P¨ü¨ì¡A³o¶¡±Ð·|»P¦o¥|©P³òªÀ°ÏªºÃö«Y¯u¥¿¦n¡A©Ò¥H±o¨ì²³¤Hªº³ß·R¡C«Ã¥|©P³òªº¤H¤]¦³·P¨ü¨ì³o­Ó±Ð·|ªº¦s¦b¦³¦o¥¿­±ªº·N¸q¡A«H®{¤~·|±o¨ì²³¤Hªº·N·R¡C¦b¸tÆFªº§@¤u¤U­±¡A³q¹Lªù®{¬ü¦nªº«H¥õ¥Í¬¡¨£ÃÒ¡A»{¯u¥´«÷ªº¶ÇºÖ­µ¡A¦Ó¥B«O«ù»PªÀ°Ï¦nªºÃö«Y¡A«¥¬Ý¨£±Ð·|´N«Ø¥ß°_¨Ó¡C¦Ó³o¶¡±Ð·|¬O¤@¶¡«Ø¥ß¦b±µ¨ü±Ð¾É¡B©¼¦¹¬Û·R¡B·q«ô¤W«Ò¡B»PªÀ°Ï¦³¬ü¦n¤¬°Êªº°ò¦¤W¨Ó¼s¶ÇºÖ­µ¡C

       
³o¤]Åý«¥¤@­Ó­«­nªº«ä¦Ò¡A¤µ¨º¤é«¥±ý¦b¥x¥_¥«©M¥­ªF¸ôÀs¦w¨½³o­Ó©Ò¦b«Ø¥ß¤@­Ó±Ð·|¡A«¥¤]»Ý­n¿Ë¹³ªì¥Nªº«H®{¡A«ù¦u¨Ï®{ªº±Ð¾É¤@¼Ë¡A«¥ªº±Ð·|¤]»Ý­n¥S©n¤£Â_¦b¯u²z¤W­±³y´N¦Û¤v¡A¨Ã¥B«ù¦u©Ò±o¨ìªº¯u²z¡C«¥¤]¬Ý¨£¦P¤ß¦X·Nªº­«­n¡A·í«H®{»E¶°§@¥ë¡A¬O¦P¤ß¦X·N¡A©¼¦¹¬Û·R¨Ó¥æ³­¡C³oºØªº®ðª^¬O¸tÆF³Ì·N·R§@¤uªº®ðª^¡A¸tÆF¬O¦X¤@ªºÆF¡A¤]¬O¨Ï¤H¬Û·RªºÆF¡A¤@­Ó§n¾x¡B¤¬¬Û§ðÀ»¡B¤¬¬Û§åµûªº±Ð·|¬OÅý¸tÆF¾á¼~ªº±Ð·|¡C«¥ªº±Ð·|¬O¤@­Ó·q«ô¤W«Òªº±Ð·|¡A­C¿qÁ¿¡G¸t·µ¬O¡u¸U¥Á¬è몺·µ¡v³o¥y¸Ü¦³¯u¯S§Oªº·N¨ç¡A­C¿q¤£¬OÁ¿¡G¡u¸U¥ÁÄm²½ªº·µ¡v«¥ª¾¹D¡AµS¤Ó±Ð¬O¤@­ÓÄm²½ªº©v±Ð¡A¦ý¬O­C¿qÁ¿¨ì¸t·µ¬O¥Î¬èë¨Ó©w¦ì³o­Ó©Ò¦b¡A©Ò¥H«¥­n¥H¬èë¨ÓÅéÅç«¥ªº«H¥õ¡A¦b¬è뤤¨Ó·q«ô¤W«Ò¡C³Ì«á«¥ªº±Ð·|¤]À³¸Ó¬O¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº±Ð·|¡A«¥­n»â¨ü¸tÆFªº¯à¤O¡A¦V«¥ªºªÀ°Ï¡A¦V¤Ñ¤U¸U°ê¸U¥Á¨Ó¨£ÃÒ­C¿q°ò·þ¡C«¥¬Ý¨£­ì¥»¥u¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤Hªº¾Ç¥Í»E¶°Ã«§i¡AÁ`¬O«Ã¤£¬Oº¡¨¬¦b³o¤@¦Ê¤G¤Q¤H©¼¦¹¿Ë±K¡B¬Û·R¡B¥æ³­¡A«Ã¬O¦b¸tÆFªº§@¤u¤Þ¾É¤U­±¡A¤@¤U¤l¦³¤T¤d¤H«H¥D¡B¦Ó¥B¤W«Ò±N±o±Ïªº¤H¤é¤é¥[²Kµ¹«Ã¡C¦³®É·Ç§Ú¦b·Q¡A¤@­Ó­ì¥»¤@¦Ê¤G¤Q¤Hªº±Ð·|¡A¦b¤@¤é¤¤¶¡ÅÜ°µ¤T¤d¤@¦Ê¤G¤Q¤H¡A¤@©w·|¦³¯u¦hµL¤è«K¡A¥»¨Ó¤j®a¨ººØªº¿Ë¤Á·P¡A¤@©w·|³Q¯}Ãa±¼¡A¬Æ¦Ü¡A¨Ó¨ì±Ð·|¬ðµM¶¡¡A¦³¤T¤d¦h¤H¬O«¥©ÒµL»{ÃѪº¡A¨ººØ·Pı¡A«¥¿Ë¹³¦Û¤vªº±Ð·|Åý¤H·m¥h¤@¼Ë¡A³o¶¡¤@¦Ê¦h¤Hªº¤¤«¬±Ð·|¡A¬ðµM¶¡Åܦ¨¤@¶¡¤T¤d¤Hªº¤j«¬±Ð·|¡A¤j®a¤@©w¯u¤£²ßºD¡A¦ý¬O¸t¸gÁ¿¡Aªì¥Nªº«H®{µLÅý³oºØ¥N»xÅå¨ì¡A«ÃÄ~Äò¦î¨º¶ÇºÖ­µ¡A©Ò¥H¤é¤é¦³¤H±o±Ï¥[¤J±Ð·|¡C¦P´Úªº¡A«¥ªº±Ð·|¤]À³¸Ó¤£Åå±Ð·|ªº¤H¼Æ¼W¥[¡A«¥¹ê¦b­n¨Óë§i¸tÆF¿Ë¹³¤­¦¯¸`¨º®É­°Á{¦b­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¤@¼Ë¨Ó­°Á{¦î©M¥­±Ð·|¡A¨Ï«¥ªº±Ð·|±o±Ïªº¤H¼Æ¤]·|³q¤é¤é¥[²K¡C