§@¥D¨£ÃÒ(¤@)¡G·q«ô

½u¤W¦¬Å¥Á¿¹D¡m¥x»y¡n

½u¤W¦¬Å¥Á¿¹D¡m°ê»y¡n

2005/01/23

§@¡@¡@ªÌ: ½²­Z°ó ªª®v

°Ñ¦Ò¸g¤å:¡i ¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹41¡ã47¸`¡j                                    

¾ã¡@¡@²z: ¿½¦p¶® ©n©f  

        
        ¤j®a¦­¡A¤W¬P´Á¥D¤é±R«ô¡A§Ú­Ì½Í¨ì¡©§@¥D¨£ÃÒ¡ª¡C±q¥»¥D¤é¶}©l§Ú­Ì±N¤@°_«ä¦Ò¡©±Ð·|¡ª¦p¦ó§@¥D¨£ÃÒ¡C§Y­C¿q°ò·þ³]¥ß±Ð·|ªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì©M¥­±Ð·|¦b¦¹ªº¥D­n¥Øªº¬O¤°»ò¡C§Ú·Q¬O§@¥Dªº¨£ÃÒ¡A¨º»ò¡A¦b­þ¨Ç¤è­±§@¥Dªº¨£ÃÒ©O¡H§Ú­Ì¤µ¤ÑÁ¿²Ä¤@­Ó¡A´N¬O·q«ô¡C§Ú­Ì¦b·q«ô¤W¥i¥H§@¥Dªº¨£ÃÒ¡A§A·Q¨ì·q«ô·|¤£·|·Q¨ì¹³³o¦ÑÀY¤l¤@¼Ë¡H³o¼Ëºâ¤£ºâ·q«ô¡H¥xÆW¤H»¡«ô«ô¡A´N¬O¸÷¤U¨Ó¡AÁÙ¬OÂI­Ó­»¡HµM«á¤]Á|¤â¡B¨­ÅéÁÙ·|®Ì¤@®Ì¡H¥Nªí§Ú¬O¦b·q«ô¤W«Ò¡C§Ú­Ì§ï­²©v¡A§Ú­Ìªº·q«ô³o¼Ëªº°Ê§@¤ñ¸û¤Ö¡A§Ú­Ì¥s°µ¡©§¤¡ªÂ§«ô¡A§¤¬O§¤¤Uªº§¤¡A¥u¦³ªª®v¬O¯¸ªº¡C©Ò¥H§Ì¥S©n©f§¤µÛ¤£¥´½OºÎ¤w¸g¤£¿ù¤F¡A¬Û·í¤£®e©ö¤F¡C¨º»ò·q«ô¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¬O¤@­Ó§«ô·í¤¤¡A§â¤@­Ó¤p®É¼·¥X¨Ó¡A¤£°µ§Oªº¨Æ±¡¡A´N§¤¦b§«ô°ó¡AÅ¥ªª®vÁ¿¹D¶Ü¡H³o¼Ëªº¤@­Ó°Ê§@¶Ü¡HÁÙ¬O·q«ô¬O¥t¥~¤@­Ó·N¸q¡AÅý§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤@°_¨Ó·Q³o­ÓÃD¥Ø¡C

        ·q«ôªº­^¤å¥s°µWorship¬Oworth it¡A³o­ÓWorship¥¦ªº·N«ä´N¬O·í§A­±¹ï¤@­Ó¦³»ù­Èªº¹ï¶Hªº®É­Ô¡A§A©Òªí²{¥X¨ÓªººA«×´N¥s·q«ô¡C·q«ôªº¥»·N¬O¤@ºØºA«×¡A¤£¬O¤@­Ó°Ê§@¡A¦b§Aı±o¦³»ù­Èªº¹ï¶H­±«e¡A§A©Òªí¹FªººA«×¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¤°»ò¥s°µ·q«ô¡C¦b§Ú­Ì¤µ¤Ñ°áªº¸t¸g·í¤¤¦³¤@­Ó¦r¡A§Ú¬O¥Î©M¦X¥»¸t¸g¡A¥¦¥s«í¤ß¡A³o­Ó«í¤ß½±o¤£¬O¤Ó¶Ç·N¡A¦b¦¹´£¨ì¤@¤U¡A¸t¸g±q§Æþ¤å¡B§Æ§B¨Ó¤å½¦¨¦U°ê»y¨¥ªº®É­Ô¡A¦³®É¦³³o­Ó§xÃø¡A¦]¬°­ì¨Óªº¦r¤£©ö½¦¨¤¤¤å¡A¥L­Ì«á¨Ó«j±j½¦¨«í¤ß¡A³o«í¤ß¤G¦r¡A¦pªG¥Î­^¤å¨Ó½¥s°µdevoted¡Adevoted½¦¨«í¤ß¤£¬O¤Ó«ê·í¡A¨ä¹ê´N¬O©^Ämªº·N«ä¡C¥L­Ì§â¦Û¤vÄm¤W¡A·í§@Äm²½¡C©^Äm¡A¦b¨Ï®{®É¥Nªº¥æ±µ¡AÀ¼»æ¡A¬èë¡A¥L­Ì§â¦Û¤vdevoted¡A§â¥Í©RÂ\¦b³o¨Ç¨Æ¤W¡A¨º³o¬O·q«ô¡C¨º§Ú­Ì¦p¦óÁA¸Ñ³o­Ódevoted¡A©^Ämªº·N¸q¬O¤°»ò¡H§Ú­n¤Þ¥Î¤@­Ó¤Hªº¸Ü¡A¨º¤H¤£¬O°ò·þ®{¬O­õ¾Ç®a¡A¥s°µBaruch Spinoza¡A­Y§A¹ï­õ¾Ç¦³¿³½ì¥i¯à·|»{Ãѳo­Ó¤H¡A¥L¬O1632-1677¦~¥Nªº¤H¡A¥L»¡¤F¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡:¡u¤@­Ó¤H¬¡¦b³o¥@¤W¡A¦pªG¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¹ï¶H¬O¥L¥i¥HÄm¤Wªº¡A¨º­Ó¤Hªº¥Í©R´N¦³»ù­È¡C¡v©Ò¥H§Ú­è»¡ªºWorship¡A´N¬Oworth It¡A¤]´N¬O»¡§A³o¤@¥Í¡A¦³¨S¦³¤@­Ó©^Ämªº²½¾Â¡H¦³¨S¦³¤@­Ó¹ï¶H¬O§A³o¤@¥Í­È±o§AÂ\¤W¥hªº¡C±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤@¥¹³Q¤÷¥À¥Í¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤@©w­n´ç¹L³o¤@¥Í¡A°ÝÃD¬O§A¦p¦ó´ç¹L³o¤@¥Í¡A§A±N§A¤@¥Í¡B¥Í©R¡B®É¶¡¡B¸ê·½©Ò¦³ªºªF¦è§AÂ\¦b¨º¸Ì¡H¬OÂ\¦b¤@­Ó¦³»ù­Èªº¹ï¶H­±«e¡AÁÙ¬OÂ\¦b¤£¾å±o¤°»ò¹ï¶H­±«e¡H§Ú­Ì¦^·Q¤@¤U¡A§A³o¤@¥Í¡A§AÂ\¦b­þ¸Ì¡H¦³«Ü¦h¤H¬OÂ\¦b®a®x¡A¦³ªº¤H¬OÂ\¦b¤l¤k¡A¦³ªº¤H¬OÂ\¦b¨Æ·~¡A§A§â¦Û¤v³ÌÄ_¶QªºÂ\¦b¦ó³B¡A¨º´N¬O§Aªº·q«ô¡A´N¬O§Aªº©^Äm¡C¦pªG§Ú­Ì¥Î§Ú­Ìªº¸Ü¨Óªí¹F³o¦ì­õ¾Ç®aªº·N«ä¡A¥i¥H³o¼Ëªí¥Ü¡A´N¬O»¡§A¯à°÷¥þ¯«³eª`¡A¿n·¥§ë¤J¡B¹F¨ì´ýµM§Ñ§Úªº¥Í©R¬¡°Ê¡A³o´N¥s°µdevoted¡C¥þ³¡ªº§ë¤J¡A¹F¨ì§Ñ§Ú¹Ò¬É¡A¦b¤@­Ó­È±oªº¹ï¶H­±«e¡A³o´N¥s·q«ô¡C

        ¨º¦^¹LÀY¨Ó»¡¡A±Ð·|¨ì©³¦³¤°»ò¨£ÃÒ¡H¤µ¤Ñ¥q·|°áªº¸t¸g¤¤´£¨ì¦n´X³B¨£ÃÒ¡C±q³o¬q¸g¤å§Ú­Ì­n§ì¥X´XÂIªì¥N±Ð·|©Ò°µªº¨£ÃÒ¡A­º¥ý¬Ý¨£ªº¬O¡u¦b·µ¸ÌÆg¬ü¯«¡v¡A³o¬O²Ä¤@­Ó°Ê§@¡A¤]¬O¤µ¤Ñªº­«ÂI¡©·q«ô¡ª¡C­^¤å¥sWorship¡A´N¬OW¡A³o¬O±Ð·|ªº²Ä¤@­Ó¨£ÃÒ¡C²Ä¤G­Ó¨£ÃÒ¬O¡u¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡v¡A³o¸Ì¦³±Ð¾É¡B±Ð°V¡A©Ò¥H¡©±Ð¾É¡ª¬O²Ä¤G­Ó¨£ÃÒ¡A­^¤å¥sInstruction¡A¤]´N¬OI¡C²Ä¤T­Ó¬O¡u©¼¦¹¥æ±µ¡AÀ¼»æ¡A¬èë¡v¡A©¼¦¹¦³¤¬°Ê¡A¦³¹Î«´ªº¥Í¬¡¡C¦b²{¥N¤¤¤åĶ¥»¤w½¦¨¡©¹Î«´¡ª¡A¤£¬O¥Î±Ð·|¡A­^¤å¬OFellowship¡A¤]´N¬OF¡C¨º²Ä¥|­Ó¨£ÃÒ¬O¡u±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡v¡A¶V¨Ó¶V¦h¤H³ßÅw¨ì³o­Ó±Ð·|¡A¨Ó¨ì³o±Ð·|¨ü¬~¡A³o´N¬O«Å±Ðªº¤u§@¡A§Ú­Ì¥s°µ Evangelism¡A´N¬O¡©«Å±Ð¡ª¡C³Ì«áÁÙ°µ¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O§O¤H¦³»Ý­n¡A´N¤Àµ¹¥L¡C³o¦U¤H©Ò»Ý­nªº¤Àµ¹¦U¤H¡A³o¬O¡©ªA¨Í¡ªªº¤u§@¡A¥s°µService¡C©Ò¥H¦³¤H»¡§Ú­Ìªº±Ð·|­n¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¦³¤­­Ó¤è­±¥i¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A³o¤­¤è­±´N¬O¤Ó¤Ó¡AWIFES¡AÁöµM­^¤å¤åªk¤£¹ï¦ý¥iÀ°§U§Ú­Ì°O¾Ð¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i°O±o±Ð·|§@¨£ÃÒªº¤­¤j¶µ¡A·q«ô Worship¡B±Ð¾É Instruction¡B¹Î«´ Fellowship¡B«Å±Ð Evangelism¡BªA¨Í Service¡C§Ú­Ì¥i¥H·Q·Q©M¥­±Ð·|³o»ò¦h¦~¨Ó­þ­Ó³¡¤À¸û±j¡A¨º­Ó³¡¤À¸û®z¡A¨C­Ó±Ð·|³£¤£·|¥þ±j¡AÁ`¦³¤@¤è¸û±j¡A¤@¤è¸û®z¡A¨º§Ú­Ì¥i§â¸û®z³¡¤À¥[±j¡A§Ú§Æ±æ±N¨Ó§Ú­Ì±Ð·|¥i¥H¤­¤è­±»ôÀY¨Ã¶i¡A¬O­Ó¥­¿Å¨£ÃÒªº±Ð·|¡C¦³ªº±Ð·|«Ü±j½ÕªÀ·|ªA°È¡A¥i¬O·q«ô¤£±j¡C¦³±o±Ð·|¹Î«´«Ü±j¡A¥i¬O«Å±Ð¤£°÷¡A¦³ªº±Ð·|±Ð¾É«Ü±j¡A¥i¬O¹ïªÀ·|ªºÃö¤ß¤£°÷¡C©Ò¥H¥i±q¦¹¬Ý¥X¦U±Ð·|¦b¬°¥Dªº¨£ÃÒ¤W¡A¦U¦³¤£¦P¡A¦U¦³¤d¬î¡C

        ¨º»ò§Ú­ÌÁ¿²Ä¤@­Ó¨£ÃÒ¬O·q«ô¡A¬O©Ò¦³·í¤¤³Ì­«­nªº¡C¦]¬°¨ä¥L¨£ÃҫűСBªA¨Í¡B¹Î«´¡B±Ð¾É¡A¨ì¤F·s¤Ñ·s¦a®É¡A³£¤£¥²°µ¤F¡A¦b¨º¸Ì¨S¤H¦³¤í¯Ê¡A¤]¤£¥²¦A¥h¶ÇºÖ­µ¥s¤H«H¥D¡A¹Î«´¥i¯àÁÙ¦³¡A±Ð¾É¤]¤£»Ý­n¡A¤j®aª½±µ±q¯«±o¨ì±Ð¾É¡C³Ñ¤U³o­Ó·q«ô§Ú­Ì·|¤@ª½°µ¤U¥h¡C­Y§A¬Ý±Ò¥Ü¿ý´£¨ì¥|¬¡ª«¡B24­Óªø¦Ñ¡B¤Ñ­x¡A¤d¤d¸U¸Uªº§Ì¥S©n©f¤j®a»E¦b¯«ªº­±«e¡A´N¬O°µ³o­Ó·q«ôªº°Ê§@¡C§Ú­Ì¬Ý±Ò¥Ü¿ý²Ä¥|³¹¤E¸`¨ì¤Q¤@¸`´£¨ì¡A¡u¥|¬¡ª«±NºaÄ£¡B´L¶Q¡B·PÁÂÂkµ¹¨º§¤¦bÄ_®y¤W¡B¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·ªÌªº®É­Ô¡A ¨º¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ´N­Á¥ñ¦b§¤Ä_®yªº­±«e·q«ô¡v¡A©Ò¥H¥s­Á¥ñ·q«ô¡A¡u¨º¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·ªº¡A¤S§â¥L­Ìªº«a°Ã©ñ¦bÄ_®y«e¡A§Ú­Ìªº¥D¡A§Ú­Ìªº¡@¯«¡A§A¬O°t±o¡v¡A°t±o³o´N¬O§Ú»¡ªºWorship¡A§A¬O­È±o§Ú§â³ÌÄ_¶QªºÂ\¦b§A­±«eªº¡A´N¬O·q«ô¡C¡u¦]¬°§A³Ð³y¤F¸Uª«¡A¨Ã¥B¸Uª«¬O¦]§Aªº¦®·N³Q³Ð³yªº¡C¡v

        ±µ¤U¨Ó¬O±Ð¾É¡A©M¥­±Ð·|¦b³o¤è­±ªº¦¨¥D¡A¬O«Ü¤£¿ùªº¡A¥u¬O§Ú­Ì¦³°Ñ¥[¶Ü¡H©Ò¿×°Ñ¥[¬O«ü§Ú¥h±Ð¡A©Î§Ú¥h¾Ç¡C°£¤F¬P´Á¤Ñ°µÂ§«ô¥~¡A§Ú¦³¨S¦³¤@ÂIÂIªº¾Ç²ß¡A°Ñ¥[¥D¤é±R«ô©M¥D¤é¾Ç¤£¦P¡A¥D¤é±R«ô¬O¤@ºØ¦Ì¾i¦ÊºØ¤H¡Aªª®vÁ¿¤@½g¹Dµ¹©Ò¦³¤HÅ¥¡A©Ò¦³¤H±¡ªp¤£¦P¡A¦³¼}¹D¤Í¡B«H¥D«Ü¤[©Î·Ç³Æ©À¯«¾Ç°|¡A©Ò¥H«ÜÃøº¡¨¬¦U¤H»Ý­n¡A©Ò¥H´N»Ý­n¥D¤é¾Ç±Ð¨|¡C­n¤À«Ü¦h¯Z¡A«ö·Óµ{«×»Ý­n¨Ó¾Ç²ß¡C§Ú¤@ª½«Ü·Q«Ø¥ß¥s°µ¡©²×¨­¾Ç²ß¹Î«´¡ª¡A²×¨­¾Ç²ßªÀ°Ï¡A¨Ã¤£¬O­n©À¾Ç¦ì¡A©Î®³¨ì¾Ç¦ì´N¤£¾Ç²ß¡A¦Ó¬O¬¡¨ì¦Ñ¾Ç¨ì¦Ñ¡A¦b§Ú­Ì³o¼Ë«H¥õ¤¤Ä@¤£Ä@·N°ö¾i³o¼ËªººA«×¡H§ä¤@¨Ç§Ì¥S©n©f¤£Â_ªº¦³ªø¶i¡A©¼¦¹»E¦b¤@°_¤¬¬Û±Ð¾É¡A¦b¸t¸g¦è3:16¤¤»¡¡A¡u·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´I¦a¦s¦b¤ßùØ¡A¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡v¡A§Ú³ßÅw©¼¦¹±Ð¾É³o¦r¡A¥D¤é±R«ô©M°ò·þ®{±Ð¨|§Ú¤ñ¥s³ßÅw«áªÌ¡A¦]¬°¥D¤é±R«ô¥u¦³ªª®v¤@ª½Á¿¡A¤U­±¤H³£¤£¯àÁ¿¡A¥s°µ³æ¦V¡C¦ý¦b°ò·þ®{±Ð¨|¤¤¡A¥i°Ý¥iÁ¿·N¨£¥sÂù¦V¡C¦b¾Ç²ß¤W§Ú³ßÅwÂù¦V¹ï½Íªº·¾³q¡A¸g¤å¤¤´£¨ìªº¡©©¼¦¹¡ª¡AÂù¦V·¾³q¡C

         ±µ¤U¨Ó´N¬O¹Î«´¡A¤j®a¤@°_¤¬¬Ûë§i¡A§Ú¤@ª½·Q±À°Êë§i·|¡Aë§i·|¤£¥u¬O©M¯«Ã«§i¤]¬O§Ú­Ì¤j®a¤@°_¹Î«´ªº®É¶¡¡A¤W¦¸´£¨ìë§i·|¤H«Ü¤Ö¡A¦³§Ì¥S¨Ó¸ò§Ú»¡§Ú­Ì¦³¨Ç¹Î«´ªºÃ«§i·|«Ü±j¡C¦]¦¹§Úªº·Qªk¦³¨Ç§ïÅÜ¡A§Ú·Q¹ªÀy¤j®a°Ñ¥[¦U¹Î«´Ã«§i·|¡A­Y¨S¦³°Ñ¥[¹Î«´¤]´Á«Ý¯à°Ñ¥[®a®x¹Î«´¡A¦íªþªñªº«´¤Í¨â¤T®a»E¤@°_¡A°¸¦Ó¦b½Ö®a»E¶°¡A²á¤Ñ¡A¬°©¼¦¹Ã«§i¡A§Ú§Æ±æ¥i¥H±À°Ê³o¼Ë¤è¦¡ªºÃ«§i·|¡C¦b³o¸Ì­±¥i¥H¦³¹Î«´¥Í¬¡¡A¤S¥i¥H¦³±Ð¾Éªº¥\¯à¡A¥i¥H¤@°_ë§i·q«ô¡A§Æ±æ³o¼Ë¯àÅý¤j®a¦³©ÒÂkÄÝ¡A¦Ó¤£¬O¬P´Á¤é¨Ó°µÂ§«ô¡A¦^¥h©¼¦¹¤£»{ÃÑ¡C§Ú§Æ±æ¥H«á¤j®a³£¯àÂkÄݤ@­Ó¹Î«´¡A©Î®a®x¤p²Õ¡C¦]¬°±Ð·|«Ü¤j©¼¦¹»{ÃѤ£®e©ö¡A¹Î«´¥Í¬¡´N«Ü­«­n¡C§Ú­Ìªº«H¥õ¯à¶i¨ì¥Í¬¡·í¤¤¡A©¼¦¹Ãö¤ß¡C

        ½Í¨ì«Å±Ð¡A§Ú­Ì·|·Q¨ì§G¹D¤j·|¡A¦³¿ìªk¦bÅé¨|³õ¿ì´X¸U¤Hªº¤j«¬§G¹D·|¡A¹³µØ¤Hªº®]¤jµ{ªª®v¡A¤]¸ÕµÛ¾Ç¸¯²z¿«¿ì¤j«¬§G¹D¡C¥i¬OÁÙ¦³§Oªº¤èªk¡A¤ñ¦p¦b¾Ç®Õ»E¶°¾Ç¥Í¡A¨S¦³¤j¸Ö¯Z¤°»òªº¡A´N¦b¨º¸Ì©M¥L­Ì¤À¨ÉºÖ­µ¡A¤£¤@©w³£¬O­n¤j§G¹D·|¡C¦³ªº³s³o³£¨S¦³¡A´N´X­Ó¤H®³µÛ¦N¥L¡A°Ûºq¡A¤]¥i¥H§G¹D¡C¤ñ¦p§Ú¦b«í¬K·í°|ªø®É¡A§Ú­ÌÂå°|¸Ì¦³´X­Ó­û¤u¡A´N²Õ¤@­Ó¤p¸Ö¯Z¡A®³¤@­Ó¦N¥L¡A¨ì¤@¦ì§Ì¥S¶}ªº©@°Ø«Î¸Ì¡A¨C¬P´Á°Û¥ÁÁÁ©M¸Öºq¡A¤]¥i¥H±a¤H«H¥D¡C¤@­Ó¤p¹Î¶¤¥Î¸ÖºqªA¨Æ¤]¬O¥i¥H¶ÇºÖ­µ¡C³Ìªñªø¦Ñ·|±À°Ê¤@­ÓAlpha course¡A´N¬O½Ð¦Y¶º¡AÅý®ðª^«Ü¦n¡A©¼¦¹¤À¨É¸gÅç¡A³o¤èªk±q­^°ê¶}©l±À°Ê¡A«Ü¦¨¥\Åܦ¨¥þ¥@¬É³£¦b¥Î¡C¤j®a¬ïªºº}º}«G«G¡A©¼¦¹§@¨£ÃÒ¤À¨É¡A¤°»ò°ÝÃD³£¥i¥H°Ý©M½Í¡A¥H»´ÃPªº¤è¦¡¤À¨É§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¥Øªº´N¬O«Å±Ð¡C§Ú³ßÅw«Où»¡¡A§Ú¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ¡AÁ`­n±Ï¨Ç¤H¡C¤Z§Ú©Ò¦æ³£¬O¬°ºÖ­µªº½t¬G¡A¬°­n»P¤H¦P±oºÖ­µªº¦n³B¡C©Ò¥H¬O¦P±o¡A¦Ó¤£¬Oµ¹¤©¡C¤£¬O§Ú¦³¡©±o±ÏªºÆ_°Í¡ª¡A§Ú°ª°ª¦b¤W¡A§Úµ¹§A¦n³B¡A«Où»¡¤£¬O¡A¥i¯à¬O§Ú¥ý±o§AºC±o¡A§Ú­Ì³£¬O¡©»â¨üªÌ¡ª¡A¨S¤°»ò¥i¸Ø¤f¡A¥u¬O¦­»â¨üÄ@·N¤À¨Éµ¹§O¤H¡A´N¹³Â¬ù¤¤¥|­Ó¤^¤¢ªº¬G¨Æ§Ú­Ì³£¬O¤^¤¢¡A­ì¥»³£¤@µL©Ò¦³¡A¥u¬O§Ú­Ì±o¨ì­C¿q°ò·þªº·R¡A§Ú­Ì¥Í©R³Q§ïÅÜ¡A§Ú­ÌÄ@·N±N³o¸gÅç¤À¨Éµ¹§O¤H¡A§Ú­Ì³£¬O»â¨üªÌ¡A³o¥s«Å±Ð¡C

        ³o¬O¤@±i«D¬w½a°ê§e²{ªº²{¶H¡A¨º¸Ì¤H«Ü½G¡A³o¨Ç´N¬O§Ú­Ì­n¥hªA¨Íªº¡A¦]¬°¨º¸Ì¦³«Ü¤jªº¯Ê¥F¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n·Ó¯«µ¹§Ú­Ìªº®¦½ç©¼¦¹ªA¨Æ¡A¥hº¡¨¬§O¤Hªº§xÃø©M»Ý­n¡C±µ¤U¨Ó§Ú­Ì§âµJÂI¶°¤¤¦b·q«ô¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì±ÒÀ³¤å°áªº¬O¦í´×¸`ªº·q«ô¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H¦b¦í´×¸`·q«ô¥Îªº¸Öºq¡A¨Ó¬Ý·q«ô¨ì©³¦³­þ´XºØ¡A§Ú¤µ¤Ñ­n¥Î¸Ö½g95¨Ó½Í¦ó¬°¯u¹êªº·q«ô¡H±q¦¹¬q¸g¤å¤¤§Ú­Ì¥i¬Ý¨ì´XÂI¡A²Ä¤@¬Oºq°ÛÅw©I¡A§Ú­Ì¦b·q«ô¤¤·|°Û¸Öºq¡A©Î¥Î¼Ö¾¹¡A²Ä¤G¬O©}¨­¸÷¤U¡A©Mºq°ÛÅw©Iªº¨­Åé»y¨¥¤£¤@¼Ë¡A²Ä¤T¬Oť͢ªº¸Ü¡A¤ñ¦pªª®v¦bÁ¿¹D¡A§Ú­ÌÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡C³o¬O·q«ôªº¤T¤j³¡¤À¡A¥i¥Î¦¹¤T¨¤«×¬Ý·q«ô¡Cºq°ÛÅw©I Rejoice¡A´N¬OÅw©I¨ì¯«­±«e¥HºqÁnÆg¬ü¯«¨Ó·q«ô¥L¡AÆg¬üÍ¢ªº°¶¤j³Ð³y¡A·|ªY½à¯«ªº³Ð³y¡A´N·|Æg¬ü¡C§Ú­Ì¦V­C©MµØºq°Û¦V½Y¥ÛÅw©I¡A¦]¬°§Ú­Ì¬OÍ¢©Ò³Ð¡A¬O95½g1-5©Ò½Í¨ìªº¡C²Ä¤G­Ó³¡¤À¬O©}¨­¸÷¤U Reverence¡A¤£¥u¬Ý¨ì¯«ªº°¶¤j¡Aª¾¹D¯«ÁÙ¦³¼f§P¡A¤Î¥L¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡A§Ú­Ì·q¬È¯«¡A¨ì¯«­±«e¸÷¤U¡A©}¨­·q«ô¬O¤@­Ó®¬§ïªº«º¶Õ¡A¬Ý¨ì¯«ªº¸t¼ä¤½¸q§Ú­Ìªº¦Ã©¡A¦b¨C¤@¦¸ªºÃ«§i¤¤®¬§ï¡A±N¨Ó´N¤£¥²­±¹ï³o¼Ëªº¼f§P¡C³Ì«á¬Oť͢ªº¸Ü Response¡A¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¤¤¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¯«¼f§P¥L­Ì¡A¦ý¤]µ¹¥L­Ì®¦¨å´N¬OÅ¥¥Lªº¸Ü¡A¯«»¡¸Ü¤£¬O­n¹ï¥I§Ú­Ì¡A¦Ó¬O­n¬I®¦¨åµ¹§Ú­Ì¡A¯«»¡§A­YÅ¥§Úªº¸Ü¡A´N±o¨É¦w®§¡C³\¦h¤H¦b®a¤£¥­¦w¤£±o¦w®§¡A´N¬O¦]¬°¨S¦³Å¥¯«ªº¸Ü¡C¬Q¤Ñ§Ú¥D«ù¤@­Ó±B§¡A§Ú¸ò¥L­Ì»¡§A­Ì­n¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A´N±o¨É¦w®§¡A­Y§Ú­Ì¯à°O±o¦¹¥y¡A¦b¥­±`®a®x¡B±B«Ã¥Í¬¡·í¤¤¡A©w¯à¨É¨ü¦w®§¡CÅ¥¯«ªº¸Ü¡A´N¯à»â¨ü¯«ªº®¦¨å©M¼¦¼§¡C¯«­±¹ï¤£Å¥¸Üªº¥H¦â¦C¤H¡A´N»¡§A­Ì¤£¯à±o¨É¦w®§¡A¦ý¬O¤´¬°¥L­Ì¹w³Æ®¦¨å¡A³]¥ß»É³DÅý¥L­Ì¥õ±æ´N±o¦w®§¡A¦Ó­C¿q°ò·þ»¡¡A¼¯¦è¦p¦ó¦bÃm³¥Á|³D¡A¤H¤l·Ó¼Ë³QÁ|°_¡A¨Ï¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H±o¥Ã¥Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì§Æ±æ¤j®a³£¯à¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¨Óť͢ªº¸Ü¡A»â¨ü®¦¨å¡C
±q³o¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì±Ð·|ªº·q«ô¡A¦³¤H±j½Õ°ªÁ|Âù¤âÅw©I¡A¦³¤H±j½Õ¦wÀR¸÷¤U¡A¦wÀR¦b¯«­±«e®¬§ï¤Ï¬Ù¡A³o¨ä¹ê³£¬O·q«ôªº¤@³¡¥÷¡A­C¿q»¡¯u¹êªº·q«ô¬O¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¡A¤µ¤Ñ¶g³ø«á§Ú¦³¤@½g¤p¤å³¹´£¨ì¦ó¿×¯u¥¿ªº·q«ô¡A´N¬O±j½Õ¤ßÆF©M¸Û¹ê¦³¨Ç±Ð·|³o¨Ç«Ü±j¡A¤×¨äÆF®¦¬£¥L­Ì¥H¹|µüÆFºq¡A¤f°Û¤ß¦X¡A¥Î¦UºØ¼Ö¾¹¸õ»R¡A§Ú­Ì±Ð·|¥Ø«e¥i¯àªÅ¶¡¤£°÷³o¼Ë·q«ô¡A¦A¨Ó¬O©}¨­¸÷¤Uªº·q«ô¡A¦b¯«­±«e®¬§ï¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¼ä²b¡A¦b¯«­±«e»{¸o®¬§ï¡C³Ì«á³Ì­«­nªº¡A¬O­nÅ¥¯«±o¸Ü¡A¹ê¦a¥h°µ¡A´N·|±o¨É¦w®§¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±N¬P´Á¤éªº·q«ô±a¨ì¨C¤éªº¥Í¬¡¤¤¡A¨Ï·q«ô¤£¥u¬O¤@¤p®É¦Ó¬O¤@¾ã¬P´Áªº·q«ô¡A­C¿q»¡§A­YÅ¥§Úªº¸Ü¡A´N¦p¦P©Ð¤l»\¦b½Y¥Û¤W¡A¤£­P°Ê·n¡C­Y­n¯u»X¯«ªººÖ¡A´N¬O­n±N¯«ªº¸Ü¥h¦æ¥X¨Ó¡A«Ø³y¦b¯«ªº¸Üªº®Ú°ò¤W¡A«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¡A­C¿q°ò·þ¬O©Ð¨¤¥Û¦p§Æ§B¨Ó®Ñ4¡G11¡©°È­nºÜ¤O¡A¶i¤J¨º¦w®§¡C¡C§Ú­Ì­nÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¥h¿í¦æ¡A³o¼Ë¤~¯à¶i¨ì¯u¹ê·q«ô¤¤¯«­n§Ú­Ì¶i¤Jªº¦w®§¡C¡ª